-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Hemianaesthesia
Übersetzung von "hemianaesthesia" ins Russisch
hemianaesthesia
Substantiv
UK
/ˌhɛmiˌænɪsˈθiːziə/
US
/ˌhɛmiˌænəsˈθiʒə/
Chiefly a medical term; British spelling variant of hemianesthesia.
мед.
The stroke left him with hemianaesthesia on the left side of his body.
Инсульт привёл к гемианестезии левой половины тела.
Definitionen
hemianaesthesia
Substantiv
UK
/ˌhɛmiˌænɪsˈθiːziə/
US
/ˌhɛmiˌænəsˈθiʒə/
Loss of sensation on one side of the body.
The stroke left him with hemianaesthesia on the left side of his body.
Redewendungen und Phrasen
unilateral hemianaesthesia
The patient presented with unilateral hemianaesthesia after the accident.
односторонняя потеря чувствительности (гемианестезия)
Пациент обратился с односторонней потерей чувствительности (гемианестезией) после аварии.
right-sided hemianaesthesia
Right-sided hemianaesthesia suggested a lesion in the opposite hemisphere.
правосторонняя гемианестезия
Правосторонняя гемианестезия указывала на наличие очага в противоположном полушарии.
left-sided hemianaesthesia
Left-sided hemianaesthesia was noted during the neurological examination.
гемианестезия слева
Во время неврологического обследования была отмечена гемианестезия слева.
complete hemianaesthesia
The stroke caused complete hemianaesthesia on one side of the body.
полная гемианестезия
Инсульт вызвал полную гемианестезию с одной стороны тела.
partial hemianaesthesia
He reported partial hemianaesthesia that improved over several days.
частичная гемианестезия (частичная потеря чувствительности на одной стороне тела)
Он сообщил о частичной гемианестезии, которая улучшилась в течение нескольких дней.
sudden hemianaesthesia
Sudden hemianaesthesia can be a warning sign of a serious neurological event.
внезапная гемианестезия
Внезапная гемианестезия может быть предупреждающим симптомом серьёзного неврологического заболевания.
persistent hemianaesthesia
Persistent hemianaesthesia made it difficult for her to walk safely.
стойкая гемианестезия
Стойкая гемианестезия затрудняла безопасное передвижение.
facial hemianaesthesia
Facial hemianaesthesia affected his ability to feel touch on one side of the face.
гемианестезия лица
Гемианестезия лица повлияла на его способность чувствовать прикосновения с одной стороны лица.
truncal hemianaesthesia
Truncal hemianaesthesia was observed alongside weakness in the arm and leg.
гемианестезия туловища
Гемианестезия туловища наблюдалась наряду со слабостью в руке и ноге.
hemianaesthesia and weakness
The combination of hemianaesthesia and weakness pointed to a central nervous system disorder.
гемианестезия и слабость
Сочетание гемианестезии и слабости указывало на поражение центральной нервной системы.