-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Fourflusher
Übersetzung von "fourflusher" ins Russisch
Definitionen
fourflusher
Substantiv
UK
/ˈfɔːˌflʌʃə/
US
/ˈfɔrˌflʌʃər/
A person who bluffs or deceives others, especially by pretending to have a better hand in poker than they actually do.
Everyone at the poker table knew he was a fourflusher, always trying to bluff his way to victory.
A person who makes false claims or pretenses; a pretender or fraud.
He was exposed as a fourflusher when his exaggerated stories about his wealth were proven false.
fourflusher
Adjektiv
UK
/ˈfɔːˌflʌʃə/
US
/ˈfɔrˌflʌʃər/
Fraudulent, deceitful, or phony; characteristic of a person who habitually bluffs or makes false claims
His fourflusher promises of easy riches soon rang hollow.
Redewendungen und Phrasen
call (someone) a fourflusher
He got angry when I called him a fourflusher.
назвать (кого-то) фуфломётом
Он рассердился, когда я назвал его фуфломётом.
expose (someone) as a fourflusher
The reporter exposed the politician as a fourflusher.
вывести (кого-то) на чистую воду как фуфломёта
Журналист разоблачил политика как фуфломёта.
act like a fourflusher
If you act like a fourflusher, people will stop trusting you.
вести себя как фуфломёт
Если ты будешь вести себя как фуфломёт, люди перестанут тебе доверять.
reveal (someone) for the fourflusher (they) are
It didn’t take long to reveal him for the fourflusher he truly was.
раскрыть (кого-то) как фуфломёта
Не потребовалось много времени, чтобы раскрыть его как настоящего фуфломёта.
be exposed as a fourflusher
She was eventually exposed as a fourflusher.
быть разоблачённым как фуфломёт
В конце концов, её разоблачили как фуфломёта.