-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Floatel
Übersetzung von "floatel" ins Russisch
floatel
Substantiv
UK
/fləʊˈtɛl/
US
/floʊˈtɛl/
Countable noun: a floating hotel, especially one located on or near water.
плавучий отель
Основное значение; гостиница на воде. We stayed in a floatel moored on the river.
Мы остановились в плавучем отеле, пришвартованном на реке.
Weitere Übersetzungen
плавучая гостиница
Синонимичный вариант перевода; употребляется о гостинице на воде. floatel
Adjektiv
Attributive use only; adjective meaning related to a floatel.
Атрибутивное употребление; в значении, связанном с плавучим отелем.
The floatel project attracted a lot of attention.
Проект плавучего отеля привлёк много внимания.
Definitionen
floatel
Substantiv
a floating hotel, especially one on or near water
We stayed in a floatel moored on the river.
floatel
Adjektiv
related to or associated with a floatel
The floatel project attracted a lot of attention.
Redewendungen und Phrasen
offshore floatel
The company chartered an offshore floatel to house the maintenance crew.
плавучий отель (флоутель)
Компания зафрахтовала плавучий отель (флоутель), чтобы разместить бригаду по обслуживанию.
temporary floatel
A temporary floatel was brought in during the refinery upgrade.
временный флотель
На время модернизации нефтеперерабатывающего завода был привлечён временный флотель.
luxury floatel
The luxury floatel offered private cabins and fine dining for guests.
роскошный плавучий отель
Роскошный плавучий отель предлагал частные каюты и изысканную кухню для гостей.
floatel accommodation
Floatel accommodation is often used when nearby hotels are fully booked.
размещение в плавучем отеле
Размещение в плавучем отеле часто используется, когда ближайшие отели полностью забронированы.
floatel room
Each floatel room had a bed, a desk, and a small bathroom.
номер на флотеле
В каждом номере на флотеле имелась кровать, письменный стол и небольшая ванная.
floatel crew
The floatel crew worked around the clock to support the offshore team.
экипаж флотеля
Экипаж флотеля работал круглосуточно, чтобы поддержать офшорную команду.
floatel contract
The company signed a new floatel contract for the winter season.
контракт на флотель
Компания подписала новый контракт на флотель на зимний сезон.
floatel project
The floatel project was designed to support workers at the wind farm site.
проект плавучего отеля
Проект плавучего отеля был разработан для поддержки рабочих на площадке ветропарка.
floatel vessel
The floatel vessel remained anchored near the platform for two months.
флотель (плавучая гостиница)
Флотель оставался на якоре рядом с платформой в течение двух месяцев.
floatel operator
The floatel operator ensured that all safety standards were met.
оператор флоутеля
Оператор флоутеля обеспечил соблюдение всех норм безопасности.
floatel service
The floatel service included meals, laundry, and daily housekeeping.
обслуживание плавучего отеля
Обслуживание плавучего отеля включало питание, прачечную и ежедневную уборку.
charter a floatel
The oil company decided to charter a floatel for its offshore staff.
зафрахтовать флотель
Нефтяная компания решила зафрахтовать флотель для своего офшорного персонала.