-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Five-voice
Übersetzung von "five-voice" ins Russisch
five-voice
Adjektiv
UK
/ˈfaɪv vɔɪs/
US
/ˈfaɪv vɔɪs/
Compound adjective, chiefly used attributively in musical contexts; denotes something involving or written for five voices.
пятиголосный
муз.; о произведении, написанном для пяти голосов или исполняемом пятью голосами The ensemble performed a five-voice madrigal.
Ансамбль исполнил пятиголосный мадригал.
Definitionen
five-voice
Adjektiv
UK
/ˈfaɪv vɔɪs/
US
/ˈfaɪv vɔɪs/
involving, written for, or performed by five voices
The ensemble performed a five-voice madrigal.
Redewendungen und Phrasen
five-voice harmony
The choir ended the piece with a rich five-voice harmony.
пятиголосная гармония
Хор завершил произведение богатой пятиголосной гармонией.
five-voice texture
The composer created a dense five-voice texture in the middle section.
пятиголосная фактура
Композитор создал плотную пятиголосную фактуру в средней части.
five-voice counterpoint
Students analyzed the five-voice counterpoint in Bach's style.
пятиголосный контрапункт
Студенты анализировали пятиголосный контрапункт в стиле Баха.
five-voice fugue
The final movement is a five-voice fugue with a dramatic subject.
пятиголосная фуга
Последнее движение — это пятиголосная фуга с драматической темой.
five-voice canon
She wrote a five-voice canon for the chamber ensemble.
пятиголосный канон
Она написала пятиголосный канон для камерного ансамбля.
five-voice choir
The five-voice choir performed a Renaissance motet.
пятиголосный хор
Пятиголосный хор исполнил мотет эпохи Возрождения.
five-voice arrangement
The arranger prepared a five-voice arrangement for the vocal group.
пятиголосная аранжировка
Аранжировщик подготовил пятиголосную аранжировку для вокальной группы.
five-voice composition
This five-voice composition demonstrates careful voice leading.
пятиголосное произведение
Это пятиголосное произведение демонстрирует тщательное ведение голосов.
five-voice setting
The five-voice setting of the psalm was sung in church.
пятиголосная обработка
В церкви исполнили пятиголосную обработку псалма.
five-voice part writing
The professor praised the clarity of the five-voice part writing.
пятиголосное голосоведение
Профессор похвалил ясность пятиголосного голосоведения.