-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Fiddle-faddle
Übersetzung von "fiddle-faddle" ins Russisch
fiddle-faddle
Substantiv
fiddle-faddle
Informal, chiefly uncountable
I have no time for that kind of fiddle-faddle.
У меня нет времени на такую чепуху.
Don't give me that fiddle-faddle.
Не говори мне эту ерунду.
fiddle-faddle
Verb
fiddle-faddle
fiddle-faddles
fiddle-faddled Präteritum / Partizip Perfekt
fiddle-faddling Gerundium
Intransitive, informal
Stop fiddle-faddling and finish your homework.
Хватит бездельничать и заканчивай домашнюю работу.
Подразумевает пустую, неэффективную суету
He was fiddle-faddling in the garage all afternoon.
Он весь день возился в гараже.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
fiddle-faddle
Substantiv
Trivial or nonsensical talk, ideas, or activity; nonsense.
I have no time for that kind of fiddle-faddle.
fiddle-faddle
Verb
To waste time with trivial or useless activity; to fuss ineffectively.
Stop fiddle-faddling and finish your homework.
fiddle-faddle
Interjektion
An exclamation used to express that something is considered nonsense or unimportant.
Fiddle-faddle! There’s no way that could happen.