English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Fettling

ru

Translation fettling into russian

fettling
Noun
raiting
fettling
fettlings pl
The fettling of the metal parts is crucial for the final product quality.
Обработка металлических деталей имеет решающее значение для качества конечного продукта.
The fettling of the pottery involves smoothing the surface before firing.
Отделка керамики включает в себя сглаживание поверхности перед обжигом.
Additional translations
обрезка
чистка
fettle
Verb
fettling Gerund
raiting
fettle
fettles
fettled Past Simple / Past Participle
fettling Gerund
He needs to fettle the broken fence.
Ему нужно починить сломанный забор.
She decided to fettle the old bicycle.
Она решила отремонтировать старый велосипед.
Additional translations
налаживать

Definitions

fettling
Noun
raiting
The process of cleaning, trimming, or finishing a piece of metal or ceramic work, especially in preparation for further processing or use.
The potter spent the afternoon fettling the edges of the clay pots to ensure they were smooth before firing.
Material used for lining or repairing the hearth of a furnace.
The workers applied fettling to the furnace to improve its efficiency and prolong its life.
fettle
Verb
raiting
To trim or clean the rough edges of a piece of pottery or metal casting.
The artisan fettled the edges of the clay pot before it was fired in the kiln.

Idioms and phrases

fettling process
The fettling process is crucial for ensuring the quality of castings.
процесс зачистки
Процесс зачистки имеет решающее значение для обеспечения качества отливок.
fettling operation
The fettling operation involves removing excess material from the castings.
операция зачистки
Операция зачистки включает в себя удаление излишков материала с отливок.
fettle the edges
You need to fettle the edges of the clay before firing.
обработать края
Тебе нужно обработать края глины перед обжигом.
fettle the casting
Workers are required to fettle the casting after it cools.
очистить отливку
Рабочие должны очистить отливку, когда она остынет.
fettle a mold
It's necessary to fettle a mold prior to pouring the metal.
обработать форму
Необходимо обработать форму перед заливкой металла.
fettle (someone's) tools
She spent the afternoon fettling her tools.
привести инструменты в порядок
Она провела весь день, приводя свои инструменты в порядок.
fettle a pot
The potter will fettle a pot after it dries slightly.
обработать горшок
Гончар обработает горшок после того, как он немного подсохнет.