Fetial
Übersetzung von "fetial" ins Russisch
fetial
SubstantivUK
/ˈfiːʃəl/
US
/ˈfiʃəl/
fetial
fetials Pl.
фециал
The fetial was responsible for declaring war in ancient Rome.
Фециал был ответственен за объявление войны в древнем Риме.
fetial
AdjektivUK
/ˈfiːʃəl/
US
/ˈfiːʃəl/
fetial
more fetial Komp.
most fetial Super.
фециальный
The fetial duties were performed by the priests in ancient Rome.
Фециальные обязанности выполнялись жрецами в древнем Риме.
Definitionen
fetial
SubstantivUK
/ˈfiːʃəl/
US
/ˈfiːʃəl/
A member of a college of priests in ancient Rome who were responsible for the declaration of war and the making of treaties.
The fetial was called upon to perform the sacred rites before the Roman Senate declared war.
fetial
AdjektivUK
/ˈfiːʃəl/
US
/ˈfiːʃəl/
Relating to the fetials of ancient Rome or to the rites they performed in declaring war or concluding peace treaties.
A fetial proclamation was required before the Romans could legally take up arms.
Redewendungen und Phrasen
fetial priest
The fetial priest conducted the ritual before declaring war.
фецский жрец
Фецский жрец провёл обряд перед объявлением войны.
fetial law
Fetial law governed the diplomatic relations of ancient Rome.
фецский закон
Фецский закон регулировал дипломатические отношения Древнего Рима.
fetial ritual
A fetial ritual was performed to justify the commencement of hostilities.
фецский ритуал
Фецский ритуал был проведён для оправдания начала военных действий.
fetial college
The fetial college was responsible for religious and diplomatic ceremonies.
коллегия фециалов
Коллегия фециалов отвечала за религиозные и дипломатические церемонии.
fetial declaration
A fetial declaration was made in the presence of both parties.
фецское провозглашение
Фецское провозглашение было сделано в присутствии обеих сторон.