-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Factory-installed
Übersetzung von "factory-installed" ins Russisch
factory-installed
Adjektiv
UK
/ˈfæk.tər.i ɪnˈstɔːld/
US
/ˈfæk.tɚ.i ɪnˈstæld/
Fixed compound adjective meaning 'installed by the manufacturer before sale or shipment'; not normally used in comparative or superlative degree.
О деталях, узлах или оборудовании, установленном на заводе изготовителем.
The car comes with factory-installed air conditioning.
Автомобиль оснащён заводским кондиционером.
Обычно о оборудовании или деталях, входящих в заводскую комплектацию и установленных производителем до продажи.
The car comes with factory-installed air conditioning.
Автомобиль оснащён штатным кондиционером.
Weitere Übersetzungen
установленный на заводе
Более буквальный вариант перевода; уместен в нейтральном и техническом контексте. Definitionen
factory-installed
Adjektiv
UK
/ˈfæk.tər.i ɪnˈstɔːld/
US
/ˈfæk.tɚ.i ɪnˈstæld/
installed by a factory or manufacturer before being sold or used
The car comes with factory-installed air conditioning.
Redewendungen und Phrasen
factory-installed software
The laptop came with factory-installed software that saved me setup time.
предустановленное программное обеспечение
Ноутбук поставлялся с предустановленным программным обеспечением, что сэкономило мне время на настройку.
factory-installed features
This model includes several factory-installed features for added convenience.
функции, установленные на заводе
Эта модель включает несколько функций, установленных на заводе, для большего удобства.
factory-installed options
The car has factory-installed options like heated seats and a backup camera.
заводские опции
В автомобиле есть заводские опции, такие как подогрев сидений и камера заднего вида.
factory-installed equipment
The machine was delivered with factory-installed equipment ready for use.
оборудование, установленное на заводе
Машина была доставлена с оборудованием, установленным на заводе, готовым к использованию.
factory-installed alarm
The house has a factory-installed alarm system for better security.
заводская сигнализация
В доме установлена заводская сигнализация для большей безопасности.
factory-installed stereo
The vehicle's factory-installed stereo still sounds great after years of use.
штатная аудиосистема
Штатная аудиосистема автомобиля всё ещё звучит отлично даже после многих лет эксплуатации.
factory-installed parts
These factory-installed parts are designed to meet the original specifications.
заводские комплектующие
Эти заводские комплектующие разработаны так, чтобы соответствовать оригинальным спецификациям.
factory-installed settings
You can restore the phone to its factory-installed settings if needed.
заводские настройки
Вы можете восстановить телефон до заводских настроек, если это необходимо.
factory-installed components
The technician checked the factory-installed components before starting the repair.
заводские комплектующие
Техник проверил заводские комплектующие перед началом ремонта.
factory-installed battery
The drone comes with a factory-installed battery that lasts longer than expected.
заводская аккумуляторная батарея
Дрон поставляется с заводской аккумуляторной батареей, которая работает дольше, чем ожидалось.
factory-installed hardware
The computer uses factory-installed hardware optimized for performance.
оборудование, установленное на заводе
Компьютер использует оборудование, установленное на заводе, оптимизированное для высокой производительности.
factory-installed navigation system
The SUV includes a factory-installed navigation system with voice guidance.
заводская навигационная система
Внедорожник оснащён заводской навигационной системой с голосовыми подсказками.