-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Extraplanar
Übersetzung von "extraplanar" ins Russisch
extraplanar
Adjektiv
UK
/ˌɛkstrəˈpleɪnə/
US
/ˌɛkstrəˈpleɪnɑr/
Primarily a relational adjective; used in technical and fantasy contexts.
внеплоскостной
Техническое употребление; о расположении вне одной плоскости. The architect used extraplanar lines to describe the unusual structure.
Архитектор использовал внеплоскостные линии, чтобы описать необычную конструкцию.
Weitere Übersetzungen
внепланарный
Спец. и фэнтезийное употребление; относящийся к иному плану бытия. Definitionen
extraplanar
Adjektiv
UK
/ˌɛkstrəˈpleɪnə/
US
/ˌɛkstrəˈpleɪnɑr/
Located or occurring outside a plane; not lying in the same plane.
The architect used extraplanar lines to describe the unusual structure.
Relating to or originating from another plane of existence, especially in fantasy or speculative contexts.
The adventurers opened an extraplanar portal to a distant realm.
Redewendungen und Phrasen
extraplanar being
The wizard believed the strange voice belonged to an extraplanar being.
существо из другой плоскости
Маг считал, что странный голос принадлежал существу из другой плоскости.
extraplanar entity
An extraplanar entity appeared in the circle of runes.
сущность из иного плана
Сущность из иного плана появилась в круге рун.
extraplanar creature
The village was terrorized by an extraplanar creature at night.
существо из другого плана
По ночам деревню терроризировало существо из другого плана.
extraplanar traveler
The ruins were said to be a meeting place for an extraplanar traveler.
путешественник между планами
Говорили, что руины были местом встречи для путешественника между планами.
extraplanar travel
The spell enables extraplanar travel between distant realms.
путешествие между планами
Это заклинание позволяет осуществлять путешествие между отдалёнными планами.
extraplanar plane
They accidentally stepped into an extraplanar plane filled with mist.
плоскость из другого измерения
Они случайно попали в плоскость из другого измерения, заполненную туманом.
extraplanar portal
A hidden extraplanar portal opened beneath the altar.
внепланарный портал
Скрытый внепланарный портал открылся под алтарём.
extraplanar invasion
The kingdom prepared for an extraplanar invasion from beyond the stars.
экстрапланарное вторжение
Королевство готовилось к экстрапланарному вторжению из-за звёзд.
extraplanar influence
The forest showed signs of extraplanar influence after the ritual.
влияние из другой плоскости (существования)
Лес показал признаки влияния из другой плоскости (существования) после ритуала.
extraplanar threat
The heroes were sent to investigate the extraplanar threat.
экстрапланарная угроза
Героев отправили, чтобы расследовать экстрапланарную угрозу.
extraplanar power
The artifact was rumored to draw on extraplanar power.
сила из иных планов
Ходили слухи, что артефакт черпает силу из иных планов.
extraplanar breach
A dangerous extraplanar breach formed above the battlefield.
межпланарный разлом
Над полем битвы образовался опасный межпланарный разлом.