-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Estovers
Übersetzung von "estovers" ins Russisch
estover
Substantivestovers
Pl.
UK
/ˈɛstəvə/
US
/ˈɛstəvɚ/
estover
estovers Pl.
The tenant was granted estovers for maintaining the property.
Арендатору было предоставлено пособие для поддержания имущества.
дрова
The villagers collected estovers from the forest for the winter.
Жители деревни собирали дрова в лесу на зиму.
Weitere Übersetzungen
право на использование леса
estovers
Substantiv
UK
/ˈɛstəʊvəz/
US
/ˈɛstoʊvərz/
estovers Pl.
дрова
The tenant was allowed to collect estovers from the landlord's forest.
Арендатору было разрешено собирать дрова в лесу арендодателя.
Definitionen
estover
Substantiv
A legal right to take wood from another's land for necessary purposes such as fuel, repairs, or fencing.
The tenant had the estover to collect firewood from the landlord's forest for heating his home.
(historical, law) An allowance of necessary provisions such as food, clothing, or money granted for a person's maintenance.
The court ordered that the minor receive estovers from the estate until he came of age.
estovers
Substantiv
UK
/ˈɛstəʊvəz/
US
/ˈɛstoʊvərz/
A legal right or allowance to take wood from another's land for necessary purposes such as fuel, repairs, or other essential uses.
The tenant was granted estovers to collect firewood from the landlord's forest for the winter.
Redewendungen und Phrasen
right of estovers
The farmer had the right of estovers on the land.
право на сбор материалов
Фермер имел право на сбор материалов на этой земле.
estovers allowance
The tenant was given an estovers allowance from the estate.
разрешение на сбор материалов
Арендатору было предоставлено разрешение на сбор материалов с поместья.
grant estovers
The council decided to grant estovers to the local community.
предоставить право на сбор материалов
Совет решил предоставить право на сбор материалов местному сообществу.
claim estovers
The villagers were encouraged to claim estovers for their personal use.
требовать право на сбор материалов
Жителей деревни поощряли требовать право на сбор материалов для личного пользования.
estovers rights
The legal dispute involved estovers rights over the woodland.
права на сбор материалов
Юридический спор касался прав на сбор материалов в лесу.