en

Encore

ru

Übersetzung von "encore" ins Russisch

encore
Substantiv
raiting
UK
/ˈɒŋ.kɔː/
US
/ˈɑːn.kɔːr/
encore
encores Pl.
The audience demanded an encore after the concert.
Публика требовала бис после концерта.
Weitere Übersetzungen
encore
Verb
raiting
UK
/ˈɒŋ.kɔː/
US
/ˈɑːn.kɔːr/
encore
encores
encored Präteritum / Partizip Perfekt
encoring Gerundium
вызвать на бис
The audience encored the band after their final song.
Публика вызвала группу на бис после их последней песни.

Definitionen

encore
Substantiv
raiting
UK
/ˈɒŋ.kɔː/
US
/ˈɑːn.kɔːr/
A demand by an audience for an additional performance, usually expressed by applause.
The band returned to the stage for an encore after the audience's enthusiastic applause.
A repeated or additional performance, typically at the end of a concert, prompted by the audience's demand.
The singer performed her most popular song as an encore to the delight of the crowd.
encore
Verb
raiting
UK
/ˈɒŋ.kɔː/
US
/ˈɑːn.kɔːr/
To call for a repeated or additional performance of a song, act, or show.
The audience encored the singer, who returned to perform her hit once more.
To perform again as an encore.
The pianist encored with a delicate nocturne.
encore
Interjektion
raiting
UK
/ˈɒŋ.kɔː/
US
/ˈɑːn.kɔːr/
Used by an audience to demand that a performer repeat a piece or perform another.
"Encore!" shouted the crowd as the curtain began to fall.

Redewendungen und Phrasen

final encore
The band played their final encore to an ecstatic crowd.
последнее выступление на бис
Группа исполнила своё последнее выступление на бис перед восторженной публикой.
thunderous encore
The audience demanded a thunderous encore, refusing to leave.
громкое выступление на бис
Зрители потребовали громкое выступление на бис, отказываясь уходить.
unexpected encore
The unexpected encore took the fans by surprise.
неожиданное выступление на бис
Неожиданное выступление на бис застало фанатов врасплох.
enthusiastic encore
The singer returned to the stage for an enthusiastic encore.
восторженное выступление на бис
Певец вернулся на сцену для восторженного выступления на бис.
encore performance
She gave an encore performance to satisfy her fans.
повторное выступление
Она дала повторное выступление, чтобы удовлетворить своих поклонников.

Verwandte Wörter