-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Embolismic
Übersetzung von "embolismic" ins Russisch
embolismic
Adjektiv
UK
/ˌɛmbəˈlɪzmɪk/
US
/ˌɛmbəˈlɪzmɪk/
Relational adjective; not normally used in comparative or superlative forms.
мед.; относящийся к эмболии или эмболу
The embolismic clot was removed quickly.
Эмболический тромб был быстро удалён.
Weitere Übersetzungen
эмболисмический
спец.; о вставном месяце или дне в календаре Definitionen
embolismic
Adjektiv
UK
/ˌɛmbəˈlɪzmɪk/
US
/ˌɛmbəˈlɪzmɪk/
Relating to an embolism, or to the insertion of an extra month or days in a calendar; intercalary.
The ancient calendar included an embolismic month to keep the seasons aligned.
Redewendungen und Phrasen
embolismic month
The Hebrew calendar inserts an embolismic month to keep the lunar year aligned with the solar year.
вставной месяц
Еврейский календарь вставляет вставной месяц, чтобы лунный год был согласован с солнечным годом.
embolismic year
An embolismic year includes an extra month in the lunisolar calendar.
год с вставным месяцем
Год с вставным месяцем включает дополнительный месяц в лунно-солнечном календаре.
embolismic cycle
The embolismic cycle determines when an extra month must be added.
эмболический цикл
Эмболический цикл определяет, когда необходимо добавить вставочный месяц.
embolismic calendar
Scholars compared the embolismic calendar with other ancient timekeeping systems.
календарь с вставными месяцами
Учёные сравнили календарь с вставными месяцами с другими древними системами исчисления времени.
embolismic period
The embolismic period occurred at regular intervals in the traditional calendar.
вставной период
Вставной период появлялся через равные промежутки времени в традиционном календаре.
embolismic day
Some historical calendars occasionally required an embolismic day to correct the count.
вставной день (интеркаля́рный день)
В некоторых исторических календарях иногда требовался вставной (интеркаля́рный) день для корректировки календарного счёта.
embolismic lunar month
The embolismic lunar month was inserted to maintain seasonal alignment.
вставной лунный месяц
Вставной лунный месяц был введён для поддержания соответствия временам года.
embolismic lunar year
In an embolismic lunar year, the calendar contains an additional month.
лунный год с вставным (интеркаляционным) месяцем
В лунном году с вставным (интеркаляционным) месяцем календарь содержит дополнительный месяц.
embolismic intercalation
The embolismic intercalation was used to prevent the calendar from drifting.
эмболическая интеркаляция
Эмболическая интеркаляция использовалась для предотвращения смещения календаря.
embolismic calculation
The priestly tables included an embolismic calculation for predicting the extra month.
расчёт вставного месяца
Священнические таблицы включали расчёт вставного месяца, позволяющий предсказать дополнительный месяц.