-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Emblematization
Übersetzung von "emblematization" ins Russisch
emblematization
Substantiv
UK
/ˌɛm.bləˌmæt.ɪˈzeɪ.ʃən/
US
/ˌɛm.bləˌmæt.əˈzeɪ.ʃən/
A countable noun denoting the act or process of making something emblematic or symbolic.
эмблематизация
Книжн., терминологическое значение: процесс придания чему-либо эмблематического или символического характера. The emblematization of the national flag in school ceremonies reinforced its symbolic meaning.
Эмблематизация государственного флага в школьных церемониях усилила его символическое значение.
Weitere Übersetzungen
В гуманитарных и искусствоведческих контекстах; передает процесс наделения предмета символическим смыслом.
Definitionen
emblematization
Substantiv
UK
/ˌɛm.bləˌmæt.ɪˈzeɪ.ʃən/
US
/ˌɛm.bləˌmæt.əˈzeɪ.ʃən/
The act or process of making something emblematic or symbolic.
The emblematization of the national flag in school ceremonies reinforced its symbolic meaning.
Redewendungen und Phrasen
the process of emblematization
The process of emblematization turned a simple object into a powerful cultural symbol.
процесс эмблематизации
Процесс эмблематизации превратил простой предмет в мощный культурный символ.
the act of emblematization
The act of emblematization gave the monument a new political meaning.
акт эмлематизации
Акт эмблематизации придал памятнику новое политическое значение.
cultural emblematization
Cultural emblematization often reshapes everyday items into symbols of identity.
культурная эмблематизация
Культурная эмблематизация часто превращает повседневные предметы в символы идентичности.
visual emblematization
Visual emblematization helped the campaign create a memorable public image.
визуальная эмблематизация
Визуальная эмблематизация помогла кампании создать запоминающийся публичный имидж.
political emblematization
Political emblematization can turn a leader's portrait into a national icon.
политическая эмблематизация
Политическая эмблематизация может превратить портрет лидера в национальный символ.
the emblematization of identity
The emblematization of identity is visible in clothing, flags, and slogans.
эмблематизация идентичности
Эмблематизация идентичности видна в одежде, на флагах и в лозунгах.
the emblematization of power
The emblematization of power was clear in the royal symbols displayed throughout the palace.
эмблематизация власти
Эмблематизация власти была очевидна в королевских символах, размещённых по всему дворцу.
the emblematization of memory
The emblematization of memory appeared in the memorial's design and inscriptions.
эмблематизация памяти
Эмблематизация памяти проявлялась в оформлении и надписях мемориала.
the emblematization of the nation
The emblematization of the nation was reinforced through patriotic ceremonies.
эмблематизация нации
Эмблематизация нации была усилена патриотическими церемониями.
the emblematization of violence
The emblematization of violence in the film made the conflict seem more symbolic than literal.
эмблематизация насилия
Эмблематизация насилия в фильме сделала конфликт скорее символическим, чем буквальным.