Englisch English Russisch Русский Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Drugged

ru

Übersetzung von "drugged" ins Russisch

drug
Verb
drugged Präteritum
raiting
UK
/drʌɡ/
US
/drʌɡ/
drugged Präteritum
drugged Partizip Perfekt
drugging Gerundium
о человеке; часто с целью лишить сознания или ввести в полубессознательное состояние.
The villain planned to drug the hero's drink to incapacitate him.
Злодей планировал одурманить героя, подмешав что-то в его напиток.
Weitere Übersetzungen
книжн., мед.
drugged
Partizip Perfekt
raiting
UK
/drʌɡd/
US
/drʌɡd/
Past-participle adjective derived from the verb "drug"
под наркотиками
She was found in a drugged state.
Ее нашли в состоянии под наркотиками.
He looked at her with drugged eyes.
Он смотрел на нее одурманенными глазами.

Definitionen

drug
Verb
raiting
To administer a drug to someone, especially to induce stupor or insensibility.
The doctor had to drug the patient before the surgery to ensure they felt no pain.
To add a drug to food or drink, often secretly, to affect someone’s behavior or consciousness.
The villain planned to drug the hero's drink to incapacitate him.
drugged
Partizip Perfekt
raiting
UK
/drʌɡd/
US
/drʌɡd/
Under the influence of a drug, especially one that induces sleep or stupor.
The patient appeared drugged and unresponsive after the surgery.
Having been administered a drug, often without one's knowledge or consent.
She felt drugged and disoriented after drinking the spiked punch at the party.
Slang: Intoxicated or stupefied by recreational drugs.
He looked completely drugged after the all-night rave.

Redewendungen und Phrasen

drug addict
He was a drug addict for many years before seeking help.
наркоман
Он был наркоманом много лет, прежде чем обратиться за помощью.
drug trafficker
The police caught him trying to drug trafficker large quantities.
заниматься наркоторговлей
Полиция поймала его при попытке заниматься наркоторговлей в больших количествах.
drug cartel
The drug cartel was responsible for smuggling large quantities of cocaine.
наркокартель
Наркокартель был ответственен за контрабанду больших количеств кокаина.
drug someone
The kidnappers drugged the guard before escaping.
подсыпать наркотик (кому-то)
Похитители подсыпали охраннику наркотик, прежде чем скрыться.
drug a drink
Someone may have drugged her drink at the party.
подсыпать что-либо в напиток
Кто-то мог подсыпать что-то в её напиток на вечеринке.
drug the drinks
He was accused of drugging the drinks at the bar.
подмешивать наркотики в напитки
Его обвинили в том, что он подмешивал наркотики в напитки в баре.
drug a patient
The doctor did not drug the patient unless it was necessary.
давать пациенту лекарства
Врач не давал пациенту лекарств, если в этом не было необходимости.
drug an animal
The veterinarian had to drug the animal before the surgery.
ввести животному седативное средство
Ветеринару пришлось ввести животному седативное средство перед операцией.
drug someone to sleep
The nurse drugged him to sleep so the treatment would be easier.
усыпить кого-то (дать снотворное)
Медсестра усыпила его, чтобы лечение было проще.
drug someone unconscious
The criminals drugged the victim unconscious.
подсыпать кому-то снотворное (лишить сознания)
Преступники подсыпали жертве снотворное, и она потеряла сознание.
drug test employees
The company decided to drug test employees after the incident.
проверять сотрудников на наркотики
Компания решила проверить сотрудников на наркотики после инцидента.
drug test athletes
Officials drug test athletes before major competitions.
проводить допинг-тестирование спортсменов
Официальные лица проводят допинг-тестирование спортсменов перед крупными соревнованиями.
drug screen applicants
Many employers drug screen applicants before hiring them.
проверять соискателей на наркотики
Многие работодатели проверяют соискателей на наркотики перед их наймом.
be drugged
He was drugged and left alone in the taxi.
быть под действием наркотиков
Он был под действием наркотиков и оставлен один в такси.
get drugged
She worried that she might get drugged at the club.
подсыпать наркотик (в напиток)
Она боялась, что ей подсыпят наркотик в клубе.
drugged state
He was found in a drugged state in the alley.
пьяное состояние
Его нашли в пьяном состоянии в переулке.
drugged out
She looked drugged out after the party.
пьяный
Она выглядела пьяной после вечеринки.
drugged drink
He realized his drink had been a drugged drink.
напиток с наркотиком
Он понял, что его напиток был напитком с наркотиком.
drugged victim
The police are searching for the drugged victim.
жертва с наркотиками
Полиция ищет жертву с наркотиками.
drugged child
The authorities intervened to rescue the drugged child.
ребёнок с наркотиками
Власти вмешались, чтобы спасти ребёнка с наркотиками.
drugged mind
He wandered through life with a drugged mind.
одурманенный разум
Он бродил по жизни с одурманенным разумом.
drugged behavior
Her drugged behavior raised concerns among her friends.
одурманенное поведение
Ее одурманенное поведение вызвало беспокойство у друзей.
drugged experience
The party turned into a drugged experience for many.
одурманенный опыт
Вечеринка превратилась в одурманенный опыт для многих.
drugged sensations
He felt lost in the drugged sensations of the night.
одурманенные ощущения
Он чувствовал себя потерянным в одурманенных ощущениях ночи.
drugged atmosphere
The club had a drugged atmosphere that was hard to escape.
одурманенная атмосфера
В клубе была одурманенная атмосфера, от которой было трудно убежать.