-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Dowering
Übersetzung von "dowering" ins Russisch
dowering
Substantiv
UK
/ˈdaʊərɪŋ/
US
/ˈdaʊərɪŋ/
dowering
dowerings Pl.
The bride's dowering included a large sum of money and several properties.
Приданое невесты включало большую сумму денег и несколько объектов недвижимости.
dower
Verbdowering
Gerundium
UK
/ˈdaʊ.ə/
US
/ˈdaʊ.ɚ/
dower
dowers
dowered Präteritum / Partizip Perfekt
dowering Gerundium
наделять приданым
The father decided to dower his daughter generously.
Отец решил щедро наделить свою дочь приданым.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
dowering
Substantiv
UK
/ˈdaʊ.ə.rɪŋ/
US
/ˈdaʊ.ɚ.ɪŋ/
The act of providing a dowry, which is a transfer of parental property, wealth, or gifts at the marriage of a daughter.
The dowering of the bride was a significant event, involving the transfer of land and livestock to the groom's family.
Money, property, or other assets bestowed as a dowry (rare).
Her dowering included a small orchard and several chests of linen.
dower
Verb
UK
/ˈdaʊ.ə/
US
/ˈdaʊ.ɚ/
To provide (a woman) with dower or dowry; to endow with property or means of support.
Tradition dictated that each daughter be dowered before she could marry.
dowering
Part. Präs.
UK
/ˈdaʊ.ə.rɪŋ/
US
/ˈdaʊ.ɚ.ɪŋ/
Relating to the provision of a dowry; involved in bestowing marriage property.
Traditional dowering practices can place a heavy burden on the bride's family.
Redewendungen und Phrasen
dower (someone) with
The queen dowers her daughter with vast estates.
наделить (кого-либо) чем-либо
Королева наделяет свою дочь обширными владениями.
be dowered with
She was dowered with great beauty.
быть наделённым (чем-либо)
Она была наделена большой красотой.
dower (someone) in marriage
The heiress was dowered in marriage by her father.
дать приданое (кому-либо) при женитьбе
Наследница получила приданое от отца при вступлении в брак.
dower (someone) by will
He dowered his wife by will after his death.
наделить (кого-либо) по завещанию
Он наделил свою жену по завещанию после своей смерти.
dower property
They dowered property to their daughter before her wedding.
наделить имуществом как дower (глагол)
Они наделили свою дочь имуществом перед её свадьбой.