-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Doss-house
Übersetzung von "doss-house" ins Russisch
doss-house
Substantiv
UK
/ˈdɒs haʊs/
US
/ˈdɑs haʊs/
A countable common noun; chiefly British and somewhat old-fashioned/informal.
Брит., разг., устар.; дешёвое, убогое жильё, обычно для бездомных или очень бедных людей.
He spent the night in a doss-house near the docks.
Он провёл ночь в ночлежке у доков.
Definitionen
doss-house
Substantiv
UK
/ˈdɒs haʊs/
US
/ˈdɑs haʊs/
a very cheap, shabby lodging house, especially one used by homeless or very poor people
He spent the night in a doss-house near the docks.
Redewendungen und Phrasen
cheap doss-house
After missing the last train, they spent the night in a cheap doss-house.
дешевая ночлежка
Пропустив последний поезд, они переночевали в дешёвой ночлежке.
seedy doss-house
The travelers ended up in a seedy doss-house near the station.
убогая ночлежка
Путешественники оказались в убогой ночлежке рядом с вокзалом.
run-down doss-house
He found shelter in a run-down doss-house on the edge of town.
обветшалая ночлежка
Он нашёл приют в обветшалой ночлежке на окраине города.
ramshackle doss-house
The old street was lined with a ramshackle doss-house and shuttered shops.
ветхая ночлежка
Старая улица была усеяна ветхой ночлежкой и закрытыми магазинами.
flea-infested doss-house
Nobody wanted to stay in the flea-infested doss-house for long.
ночлежка, кишащая блохами
Никто не хотел надолго оставаться в ночлежке, кишащей блохами.
sleep in a doss-house
They had to sleep in a doss-house when all the hotels were full.
переночевать в ночлежке
Им пришлось переночевать в ночлежке, когда все отели были заняты.
stay in a doss-house
He chose to stay in a doss-house to save money during his trip.
остановиться в ночлежке
Он решил остановиться в ночлежке, чтобы сэкономить во время поездки.
find a doss-house
It was late, but they still managed to find a doss-house for the night.
найти ночлежку
Было поздно, но им всё же удалось найти ночлежку на ночь.
overcrowded doss-house
The overcrowded doss-house had no clean beds left.
переполненная ночлежка
В переполненной ночлежке не осталось чистых кроватей.
dingy doss-house
The dingy doss-house smelled of damp clothes and stale smoke.
убогая ночлежка
Из убогой ночлежки пахло сырой одеждой и затхлым дымом.