Domino-like
Übersetzung von "domino-like" ins Russisch
domino-like
AdjektivUK
/ˈdɒm.ɪ.nəʊ laɪk/
US
/ˈdɑː.mə.noʊ laɪk/
UK
/ˈdɒm.ɪ.nəʊ laɪk/
US
/ˈdɑː.mə.noʊ laɪk/
UK
/ˈdɒm.ɪ.nəʊ laɪk/
US
/ˈdɑː.mə.noʊ laɪk/
Used to describe something resembling dominoes in shape, appearance, arrangement, or effect.
доминообразный
О форме, расположении или о цепной последовательности событий. The white stones were laid out in a domino-like pattern.
Белые камни были выложены в доминообразный узор.
Definitionen
domino-like
AdjektivUK
/ˈdɒm.ɪ.nəʊ laɪk/
US
/ˈdɑː.mə.noʊ laɪk/
UK
/ˈdɒm.ɪ.nəʊ laɪk/
US
/ˈdɑː.mə.noʊ laɪk/
UK
/ˈdɒm.ɪ.nəʊ laɪk/
US
/ˈdɑː.mə.noʊ laɪk/
resembling dominoes in shape, appearance, or arrangement
The white stones were laid out in a domino-like pattern.
causing or involving a sequence of events in which one event leads to another, like falling dominoes
The factory closure had a domino-like effect on the whole town.
Redewendungen und Phrasen
domino-like chain reaction
The factory shutdown caused a domino-like chain reaction across the supply chain.
эффект домино
Остановка завода вызвала эффект домино по всей цепочке поставок.
domino-like collapse
The sudden loss of confidence led to a domino-like collapse in stock prices.
цепное падение
Внезапная потеря доверия привела к цепному падению цен на акции.
domino-like effect
A small tax change can have a domino-like effect on the whole market.
эффект домино
Небольшое изменение налога может вызвать эффект домино на всём рынке.
domino-like impact
The new policy had a domino-like impact on smaller businesses.
эффект домино
Новая политика оказала эффект домино на малые предприятия.
domino-like movement
The crowd shifted in a domino-like movement toward the exit.
движение, подобное падению домино
Толпа сдвинулась к выходу движением, подобным падению домино.
domino-like pattern
The events followed a domino-like pattern that repeated in several cities.
эффект домино
События развивались по принципу эффекта домино и повторялись в нескольких городах.
domino-like process
The reform triggered a domino-like process of changes in local government.
эффект домино
Реформа вызвала эффект домино, приведший к изменениям в органах местного самоуправления.
domino-like reaction
His comment sparked a domino-like reaction among the other speakers.
эффект домино
Его комментарий вызвал эффект домино среди других выступающих.
domino-like sequence
One error led to a domino-like sequence of failures in the system.
эффект домино
Одна ошибка привела к эффекту домино, вызвав цепочку сбоев в системе.
domino-like spread
The rumor spread in a domino-like way through the office.
распространение по принципу домино
Слух распространился по всему офису по принципу домино.