-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Dog-eared
Übersetzung von "dog-eared" ins Russisch
dog-ear
Verbdog-eared
Präteritum
UK
/ˈdɒɡ ɪə/
US
/ˈdɔɡ ɪr/
dog-ear
dog-ears
dog-eared Präteritum / Partizip Perfekt
dog-earing Gerundium
загибать угол страницы
Please don't dog-ear the pages of my book.
Пожалуйста, не загибай уголки страниц в моей книге.
dog-eared
Partizip Perfekt
dog-eared
more dog-eared
most dog-eared
Used as an adjective derived from the past participle of the verb ‘dog-ear’.
He wore a dog-eared jacket that had lost most of its original colour.
Он носил потрёпанную куртку, потерявшую большую часть своего первоначального цвета.
с загнутыми уголками
о страницах, бумаге; характеризует предмет с загнутыми уголками от частого использования She kept her notes in a dog-eared notebook that had obviously seen years of use.
Она хранила свои записи в блокноте с загнутыми уголками, который явно прослужил ей много лет.
Weitere Übersetzungen
разговорное
Definitionen
dog-ear
Verb
To fold down the corner of a page in a book or document, typically to mark one's place.
She dog-eared the page so she could easily find her favorite poem later.
dog-ear
Partizip Perfekt
Having page corners that are folded down, worn, or creased; shabby from frequent use.
A dog-eared paperback lay open on the sofa.
dog-eared
Partizip Perfekt
Having the corners (of pages) bent down through frequent handling; well-thumbed.
She kept her notes in a dog-eared notebook that had obviously seen years of use.
Worn, shabby, or frayed from long or rough use.
He wore a dog-eared jacket that had lost most of its original colour.