-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Discomposing
Übersetzung von "discomposing" ins Russisch
discompose
Verbdiscomposing
Gerundium
UK
/dɪs.kəmˈpəʊz/
US
/dɪs.kəmˈpoʊz/
discompose
discomposes
discomposed Präteritum / Partizip Perfekt
discomposing Gerundium
The unexpected news seemed to discompose her.
Неожиданная новость, казалось, расстроила её.
His sudden question managed to discompose the speaker.
Его внезапный вопрос сумел смутить оратора.
discomposing
Part. Präs.
UK
/dɪs.kəmˈpəʊ.zɪŋ/
US
/dɪs.kəmˈpoʊ.zɪŋ/
discomposing
more discomposing
most discomposing
Used as a present-participle adjective meaning ‘unsettling; disturbing’.
The discomposing news left everyone in shock.
Смущающие новости оставили всех в шоке.
The discomposing silence in the room was unsettling.
Тревожащая тишина в комнате была беспокоящей.
Weitere Übersetzungen
вызывающий беспокойство
сбивающий с толку
Definitionen
discomposing
Substantiv
UK
/dɪs.kəmˈpəʊ.zɪŋ/
US
/dɪs.kəmˈpoʊ.zɪŋ/
The act or process of causing unease or disturbance; discomposure.
The sudden discomposing of their routine threw everyone off balance.
discompose
Verb
To disturb the composure or calmness of; to agitate or unsettle.
The unexpected news served to discompose her, leaving her anxious and restless.
To throw into disorder or disarrange; to disrupt the proper order of something.
The sudden gust of wind discomposed the papers on the table.
discomposing
Part. Präs.
UK
/dɪs.kəmˈpəʊ.zɪŋ/
US
/dɪs.kəmˈpoʊ.zɪŋ/
Causing someone to feel uneasy or disturbed.
The discomposing news left everyone in the room feeling anxious and uncertain.
Redewendungen und Phrasen
discompose the mind
Loud noises can easily discompose the mind.
расстраивать ум
Громкие звуки могут легко расстроить ум.
discompose (someone's) thoughts
The sudden news was enough to discompose her thoughts.
расстраивать (чьи-то) мысли
Неожиданная новость была достаточной, чтобы расстроить её мысли.
discompose (someone's) temper
His rude comments discomposed her temper.
расстраивать (чьё-то) настроение
Его грубые комментарии расстроили её настроение.
discompose (someone's) tranquility
The chaotic environment discomposed his tranquility.
нарушать (чьё-то) спокойствие
Хаотичная обстановка нарушила его спокойствие.
discompose the order
The unexpected guests discomposed the order of the evening.
нарушать порядок
Неожиданные гости нарушили порядок вечера.
discomposing effect
The news had a discomposing effect on him.
смущающий эффект
Новости оказали на него смущающий эффект.
discomposing presence
Her discomposing presence made everyone uneasy.
смущающее присутствие
Её смущающее присутствие заставило всех чувствовать себя неловко.
discomposing silence
There was a discomposing silence before the verdict was announced.
смущающая тишина
Перед оглашением приговора наступила смущающая тишина.
discomposing thought
His mind was filled with discomposing thoughts.
смущающая мысль
Его разум был наполнен смущающими мыслями.
discomposing situation
They found themselves in a discomposing situation.
смущающая ситуация
Они оказались в смущающей ситуации.