-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Demythologizing
Übersetzung von "demythologizing" ins Russisch
demythologizing
Substantiv
UK
/diːˈmɪθəˌlɒdʒaɪzɪŋ/
US
/diˌmɪθəˈlɑdʒaɪzɪŋ/
demythologizing
demythologizings Pl.
The demythologizing of ancient legends can provide new insights into historical events.
Демифологизация древних легенд может дать новое понимание исторических событий.
demythologize
Verbdemythologizing
Gerundium
UK
/diːˌmɪθəˈlɒdʒaɪz/
US
/diˌmɪθəˈlɑːdʒaɪz/
demythologize
demythologizes
demythologized Präteritum / Partizip Perfekt
demythologizing Gerundium
The historian aimed to demythologize the events of the past.
Историк стремился демифологизировать события прошлого.
Weitere Übersetzungen
рассеивать мифы
Definitionen
demythologizing
Substantiv
UK
/diːˌmɪθəˈlɒdʒaɪzɪŋ/
US
/diˌmɪθəˈlɑːdʒaɪzɪŋ/
The process of removing mythical elements from a narrative or belief system to reveal the underlying truths or realities.
The demythologizing of ancient texts can help us understand the historical context in which they were written.
demythologize
Verb
UK
/diːˌmɪθəˈlɒdʒaɪz/
US
/diˌmɪθəˈlɑːdʒaɪz/
To remove mythical elements from a story or belief, making it more realistic or understandable.
The historian aimed to demythologize the legend by presenting factual evidence.
To reinterpret a subject by stripping away its mythical or legendary aspects.
The author sought to demythologize the ancient text to reveal its true historical context.
In theology, to reinterpret religious narratives by treating supernatural accounts as symbolic rather than literal.
Rudolf Bultmann sought to demythologize the New Testament stories to uncover their existential message.
demythologizing
Part. Präs.
UK
/diːˌmɪθəˈlɒdʒaɪzɪŋ/
US
/diˌmɪθəˈlɑːdʒaɪzɪŋ/
Removing or intended to remove mythical elements from a narrative, text, or belief system.
Her demythologizing critique challenges traditional interpretations of the myth.
Redewendungen und Phrasen
demythologizing process
The demythologizing process involves separating myths from historical facts.
процесс демифологизации
Процесс демифологизации включает отделение мифов от исторических фактов.
demythologizing approach
The demythologizing approach helps to understand the core teachings without mythical narratives.
подход к демифологизации
Подход к демифологизации помогает понять основные учения без мифических повествований.
demythologizing effort
The demythologizing effort aims to reveal the underlying truths in ancient texts.
усилие по демифологизации
Усилие по демифологизации направлено на выявление скрытых истин в древних текстах.
demythologizing project
The demythologizing project is a comprehensive study of folklore elements.
проект демифологизации
Проект демифологизации представляет собой всестороннее исследование элементов фольклора.
demythologizing challenge
The demythologizing challenge is to retain the cultural essence while removing the myths.
задача демифологизации
Задача демифологизации заключается в сохранении культурной сущности при удалении мифов.
demythologize history
The author attempts to demythologize history in his new book.
демифологизировать историю
Автор пытается демифологизировать историю в своей новой книге.
demythologize religion
The documentary seeks to demythologize religion by examining its origins.
демифологизировать религию
Документальный фильм стремится демифологизировать религию, изучая её истоки.
demythologize culture
The lecture aims to demythologize culture by addressing common misconceptions.
демифологизировать культуру
Лекция нацелена на демифологизацию культуры путем рассмотрения общих заблуждений.
demythologize beliefs
It is important to demythologize beliefs to understand their true significance.
демифологизировать убеждения
Важно демифологизировать убеждения, чтобы понять их истинное значение.
demythologize narrative
The director's new film attempts to demythologize a popular narrative.
демифологизировать повествование
Новый фильм режиссёра пытается демифологизировать популярное повествование.