-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Demand-related
Übersetzung von "demand-related" ins Russisch
demand-related
Adjektiv
UK
/dɪˌmɑːnd rɪˈleɪtɪd/
US
/dɪˌmænd rɪˈleɪtɪd/
Compound adjective, typically used attributively or predicatively, meaning connected with demand.
связанный со спросом
Обычно употребляется в экономическом контексте; чаще всего переводится описательно. Demand-related costs rose sharply during the holiday season.
Расходы, связанные со спросом, резко выросли в праздничный сезон.
Definitionen
demand-related
Adjektiv
UK
/dɪˌmɑːnd rɪˈleɪtɪd/
US
/dɪˌmænd rɪˈleɪtɪd/
connected with demand; involving demand or the factors that affect it
Demand-related costs rose sharply during the holiday season.
Redewendungen und Phrasen
demand-related issues
The company is facing several demand-related issues this quarter.
проблемы, связанные со спросом
В этом квартале компания сталкивается с несколькими проблемами, связанными со спросом.
demand-related factors
We need to consider demand-related factors before expanding production.
факторы, связанные со спросом
Нам необходимо учитывать факторы, связанные со спросом, прежде чем расширять производство.
demand-related costs
Demand-related costs have risen because of higher customer expectations.
издержки, связанные со спросом
Издержки, связанные со спросом, выросли из-за возросших ожиданий клиентов.
demand-related pressures
The retailer is under demand-related pressures during the holiday season.
давления, связанные со спросом
Ритейлер сталкивается с давлениями, связанными со спросом, в праздничный сезон.
demand-related risks
Analysts warned about demand-related risks in the new market.
риски, связанные со спросом
Аналитики предупредили о рисках, связанных со спросом на новом рынке.
demand-related fluctuations
Demand-related fluctuations can make revenue less predictable.
колебания, связанные со спросом
Колебания, связанные со спросом, могут сделать выручку менее предсказуемой.
demand-related growth
The report showed strong demand-related growth in the service sector.
рост, обусловленный спросом
В отчете показан сильный рост, обусловленный спросом, в секторе услуг.
demand-related concerns
Investors expressed demand-related concerns after the weak sales forecast.
опасения, связанные со спросом
Инвесторы выразили опасения, связанные со спросом, после слабого прогноза продаж.
demand-related challenges
Small businesses often struggle with demand-related challenges.
трудности, связанные со спросом
Малые предприятия часто сталкиваются с трудностями, связанными со спросом.
demand-related trends
The team is tracking demand-related trends across different regions.
тенденции, связанные со спросом
Команда отслеживает тенденции, связанные со спросом, в разных регионах.