Deforciant

Übersetzung von "deforciant" ins Russisch

Substantiv

/dɪˈfɔːʃənt/

/dɪˈfɔrʃənt/

deforciants Pl.

незаконный владелец (земли/имущества)

истор., юр.: лицо, незаконно удерживающее чужую землю или имущество

The deforciant was taken to court for unlawfully holding the estate.

Незаконный владелец был привлечён к суду за незаконное удержание поместья.

Weitere Übersetzungen

дефорсиант

транслитерация термина, употребляется в научной юридической литературе

ответчик по делу о лишении владения землёй

истор., юр.

Substantiv

/dɪˈfɔːʃənt/

/dɪˈfɔrʃənt/

A person who deforces or withholds land or property from its rightful owner.

The deforciant was taken to court for unlawfully holding the estate that belonged to his neighbor.

(Law, historical) The party acknowledging the deforcement in a fine of lands; the defendant in a real action for land.

During the hearing, the deforciant conceded title to the estate.