en

Default-related

ru

Übersetzung von "default-related" ins Russisch

default-related
Adjektiv
raiting
UK
/dɪˈfɔːlt rɪˈleɪtɪd/
US
/dɪˈfɔlt rɪˈleɪtɪd/
Hyphenated compound adjective meaning connected with or pertaining to a default or default setting.
В значении «относящийся к настройкам по умолчанию»; часто употребляется в контексте интерфейсов и настроек.
The default-related options are listed in the settings menu.
Стандартные параметры перечислены в меню настроек.
Weitere Übersetzungen
дефолтный
Разговорно-техническое, особенно в ИТ-сфере; о значениях и настройках по умолчанию.

Definitionen

default-related
Adjektiv
raiting
UK
/dɪˈfɔːlt rɪˈleɪtɪd/
US
/dɪˈfɔlt rɪˈleɪtɪd/
connected with, caused by, or referring to a default or default setting
The default-related options are listed in the settings menu.

Redewendungen und Phrasen

default-related risks
The report highlighted the default-related risks facing the company.
риски, связанные с дефолтом
В отчёте были выделены риски, связанные с дефолтом, с которыми сталкивается компания.
default-related losses
Investors suffered default-related losses after the bond issuer failed to pay.
убытки, связанные с дефолтом
Инвесторы понесли убытки, связанные с дефолтом, после того, как эмитент облигаций не выплатил причитающиеся суммы.
default-related claims
The insurer received several default-related claims last quarter.
претензии, связанные с дефолтом
Страховщик получил несколько претензий, связанных с дефолтом, в прошлом квартале.
default-related costs
The bank is trying to reduce default-related costs across its loan portfolio.
издержки, связанные с дефолтами
Банк пытается сократить издержки, связанные с дефолтами, в своём кредитном портфеле.
default-related penalties
The contract includes default-related penalties for late payment.
штрафы, связанные с неисполнением обязательств
Договор предусматривает штрафы, связанные с неисполнением обязательств, за просрочку платежа.
default-related charges
Customers were surprised by the default-related charges added to their accounts.
сборы, связанные с дефолтом
Клиенты были удивлены сборами, связанными с дефолтом, начисленными на их счета.
default-related provisions
The agreement contains strict default-related provisions for both parties.
положения о неисполнении обязательств
Соглашение содержит строгие положения о неисполнении обязательств для обеих сторон.
default-related obligations
The borrower failed to meet its default-related obligations under the loan.
обязательства, связанные с дефолтом
Заёмщик не выполнил свои обязательства по кредиту, связанные с дефолтом.
default-related issues
The audit uncovered several default-related issues in the system.
проблемы, связанные с настройками по умолчанию
Аудит выявил несколько проблем, связанных с настройками по умолчанию в системе.
default-related events
The policy covers losses caused by default-related events.
события, связанные с неисполнением обязательств
Полис покрывает убытки, вызванные событиями, связанными с неисполнением обязательств.

Verwandte Wörter