Debottling

Übersetzung von "debottling" ins Russisch

Substantiv

/ˌdiːˈbɒt.lɪŋ/

/ˌdiˈbɑː.tlɪŋ/

debottling

debottlings Pl.

расшивка узких мест

техн.; процесс устранения/ликвидации узких мест для увеличения мощности или эффективности

The refinery scheduled a debottling to raise its throughput by 15%.

НПЗ запланировал расшивку узких мест, чтобы увеличить производительность на 15 %.

Weitere Übersetzungen

устранение узких мест

техн.; синоним к «расшивка узких мест»

переливание (из бутылки)

Part. Präs.

/diːˈbɒtlɪŋ/

/diˈbɑtlɪŋ/

debottling

Used attributively (e.g., "debottling project") to describe activities aimed at removing bottlenecks.

по устранению узких мест

употр. как определение в техн. контексте

Management approved several debottling upgrades for the chemical plant.

Руководство утвердило несколько улучшений по устранению узких мест на химическом заводе.

Weitere Übersetzungen

деботтлинговый

заимствование; используется в отраслевых текстах

Substantiv

/diːˈbɒtlɪŋ/

/diˈbɑtlɪŋ/

The process of removing a liquid or substance from a bottle.

The debottling of the wine was done carefully to avoid any spillage.

The process of identifying and eliminating bottlenecks in an industrial system in order to increase capacity or efficiency.

The refinery scheduled a debottling to raise its throughput by 15%.

Part. Präs.

/diːˈbɒtlɪŋ/

/diˈbɑtlɪŋ/

Relating to or intended for the removal of bottlenecks in an industrial process.

Management approved several debottling upgrades for the chemical plant.