en

Darned

ru

Übersetzung von "darned" ins Russisch

darn
Verb
darned Präteritum
raiting
UK
/dɑːn/
US
/dɑrn/
darn
darns
darned Präteritum / Partizip Perfekt
darning Gerundium
She decided to darn the hole in her sock.
Она решила заштопать дыру в своем носке.
Weitere Übersetzungen
darned
Adjektiv
raiting
UK
/dɑːnd/
US
/dɑrnd/
darned
more darned Komp.
most darned Super.
darnedest Super.
darneder Komp.
I can't find the darned keys anywhere.
Я нигде не могу найти проклятые ключи.
This darned computer won't start.
Этот чёртов компьютер не запускается.

Definitionen

darn
Verb
raiting
To mend a hole in knitted material by interweaving yarn with a needle.
She learned how to darn socks to extend their lifespan.
To damn or curse, used as a euphemistic substitute for "damn."
He said he'd be darned if he let them win.
darned
Adjektiv
raiting
UK
/dɑːnd/
US
/dɑrnd/
Informal, euphemistic. Used for emphasis to express mild annoyance or add intensity, equivalent to "damned".
I can't find the darned keys anywhere.
Repaired by darning; mended with stitches.
She pulled on a pair of darned socks.
darned
Adverb
raiting
UK
/dɑːnd/
US
/dɑrnd/
Informal, euphemistic. Used as an intensifier meaning "very" or "extremely".
It's darned hard to keep up with him.

Redewendungen und Phrasen

darn clothes
She learned to darn clothes from her grandmother.
штопать одежду
Она научилась штопать одежду у своей бабушки.
darn socks
I need to darn socks because they have holes.
штопать носки
Мне нужно заштопать носки, потому что в них дыры.
darn sweater
He tried to darn the sweater himself.
штопать свитер
Он попытался заштопать свитер сам.
darn fabric
The tailor will darn the fabric to fix the tear.
штопать ткань
Портной заштопает ткань, чтобы исправить разрыв.
darn holes
She spent the evening darning holes in the blanket.
штопать дыры
Она провела вечер, штопая дыры в одеяле.
darned difficult
This puzzle is darned difficult.
чертовски сложный
Эта головоломка чертовски сложная.
darned fool
He can be such a darned fool sometimes.
чертов дурак
Он иногда может быть таким чертовым дураком.
darned cute
That puppy is darned cute.
чертовски милый
Этот щенок чертовски милый.
darned expensive
These shoes are darned expensive.
чертовски дорогой
Эти туфли чертовски дорогие.
darned sure
I'm darned sure I locked the door.
чертовски уверенный
Я чертовски уверен, что закрыл дверь.