en

Crevice

ru

Übersetzung von "crevice" ins Russisch

crevice
Substantiv
raiting
UK
/ˈkrɛv.ɪs/
US
/ˈkrɛv.ɪs/
crevices Pl.
The lizard hid in a crevice in the rock.
Ящерица спряталась в щели в скале.
Water seeped through the crevice in the wall.
Вода просочилась через трещину в стене.
The climber carefully navigated the crevice in the glacier.
Альпинист осторожно преодолел расщелину в леднике.
crevice
Verb
raiting
UK
/ˈkrɛvɪs/
US
/ˈkrɛvɪs/
creviced Präteritum
creviced Partizip Perfekt
crevicing Gerundium
растрескивать
Repeated freeze–thaw cycles creviced the limestone cliff.
Циклы замерзания и оттаивания растрескали известняковый утёс.
crevice
Adjektiv
raiting
Attributive use of the noun
He attached a crevice tool to the vacuum cleaner.
Он прикрепил к пылесосу щелевую насадку.

Definitionen

crevice
Substantiv
raiting
A narrow opening or fissure, especially in a rock or wall.
The hiker carefully navigated the crevice in the mountain path.
crevice
Verb
raiting
To cause to crack or split so as to form crevices; to fissure.
Repeated freeze–thaw cycles creviced the limestone cliff.
crevice
Adjektiv
raiting
Designed for use in, or relating to, a crevice.
He attached a crevice tool to the vacuum cleaner.

Redewendungen und Phrasen

crevice in the bark
The insects hid in a crevice in the bark of the old tree.
щель в коре
Насекомые прятались в щели в коре старого дерева.
crevice in the wall
A tiny spider disappeared into a crevice in the wall.
щель в стене
Крошечный паук исчез в щели в стене.
crevice of the cliff
A bird nested in a crevice of the cliff.
трещина в скале
Птица свила гнездо в трещине в скале.
dark crevice
He shone a flashlight into the dark crevice.
тёмная щель
Он осветил тёмную щель фонариком.
deep crevice
He almost fell into a deep crevice.
глубокая трещина
Он чуть не упал в глубокую трещину.
fill a crevice
She used mortar to fill a crevice in the masonry.
заделать трещину
Она использовала раствор, чтобы заделать трещину в кладке.
hidden crevice
The key was tucked away in a hidden crevice behind the shelf.
скрытая щель
Ключ был спрятан в скрытой щели за полкой.
ice crevice
Climbers must be cautious of ice crevices.
ледяная трещина
Альпинистам следует остерегаться ледяных трещин.
narrow crevice
The narrow crevice was difficult to navigate.
узкая щель
Узкую щель было трудно пройти.
probe a crevice
The climber used a tool to probe a crevice for a secure grip.
прощупать щель
Альпинист использовал инструмент, чтобы прощупать щель в поисках надежного зацепа.
rock crevice
The lizard hid in a rock crevice.
скальная щель
Ящерица спряталась в скальной щели.
seal a crevice
You should seal a crevice to keep out drafts.
заделать щель
Вам следует заделать щель, чтобы не было сквозняков.
small crevice
A small crevice can still pose a danger.
маленькая трещина
Даже маленькая трещина может представлять опасность.
squeeze into a crevice
The lizard could squeeze into a crevice to escape danger.
протиснуться в щель
Ящерица могла протиснуться в щель, чтобы спастись от опасности.
tiny crevice
Water seeped through a tiny crevice in the stone.
крошечная трещина
Вода просочилась через крошечную трещину в камне.