Creative
Übersetzung von "creative" ins Russisch
creative
SubstantivUK
/kriˈeɪ.tɪv/
US
/kriˈeɪ.tɪv/
creatives Pl.
The advertising agency presented a new creative for the campaign.
Рекламное агентство представило новый креатив для кампании.
creative
AdjektivUK
/kriːˈeɪtɪv/
US
/kriˈeɪtɪv/
more creative Komp.
most creative Super.
She is known for her creative ideas.
Она известна своими креативными идеями.
He has a very creative approach to problem-solving.
У него очень творческий подход к решению проблем.
Definitionen
creative
SubstantivUK
/kriːˈeɪtɪv/
US
/kriˈeɪtɪv/
A person who is involved in the creation of original ideas, especially in the arts.
The advertising agency hired a new creative to develop their latest campaign.
A work or product that is the result of creativity, such as an advertisement, design, or piece of art.
The creatives for the new marketing strategy were displayed in the conference room.
creative
AdjektivUK
/kriːˈeɪtɪv/
US
/kriˈeɪtɪv/
Having the ability or power to create; characterized by originality and expressiveness.
She is a creative artist who always comes up with unique ideas for her paintings.
Relating to or involving the use of the imagination or original ideas to create something.
The creative process of writing a novel can be both challenging and rewarding.
Resulting from originality of thought, expression, etc.; imaginative.
His creative solution to the problem impressed everyone in the meeting.
Using ingenuity to bend rules or present information in a misleading way, especially in business or accounting (often humorous or euphemistic).
The firm resorted to creative accounting to hide its mounting debts.
Redewendungen und Phrasen
(someone's) creative juices
Her creative juices were flowing, leading to an innovative project.
Творческие соки (кого-то)
Её творческие соки текли, что привело к инновационному проекту.
a creative brainchild
The new product is a creative brainchild of our design team.
творческое детище
Новый продукт является творческим детищем нашей команды дизайнеров.
adobe creative suite
Many artists use Adobe Creative Suite for their projects.
Adobe Creative Suite
Многие художники используют Adobe Creative Suite для своих проектов.
artistically creative
The project was artistically creative and pushed the boundaries of traditional design.
художественно креативный
Проект был художественно креативным и расширял границы традиционного дизайна.
astoundingly creative
Her astoundingly creative designs won her many awards.
поразительно креативный
Ее поразительно креативные дизайны принесли ей множество наград.
boundlessly creative
The artist is known for being boundlessly creative.
безгранично креативный
Этот художник известен своей безграничной креативностью.
creative accounting
The company was accused of using creative accounting to hide its losses.
творческий учет
Компания была обвинена в использовании творческого учета для сокрытия своих убытков.
creative acumen
The designer's creative acumen set her apart from her peers.
творческие способности
Творческие способности дизайнера выделяли её среди коллег.
creative adman
The creative adman came up with an innovative campaign.
креативный рекламщик
Креативный рекламщик предложил инновационную кампанию.
creative adwoman
The agency hired a creative adwoman to develop new strategies.
креативная рекламщица
Агентство наняло креативную рекламщицу для разработки новых стратегий.
creative afflatus
During the retreat, she experienced a surge of creative afflatus.
творческое вдохновение
Во время уединения она испытала прилив творческого вдохновения.
creative agency
The brand collaborated with a creative agency for their latest campaign.
креативное агентство
Бренд сотрудничал с креативным агентством для своей последней кампании.
creative alembic
Her ideas went through a creative alembic before becoming a masterpiece.
творческий аламбик
Ее идеи прошли через творческий аламбик, прежде чем стать шедевром.
creative approach
He always takes a creative approach to problem-solving.
креативный подход
Он всегда использует креативный подход к решению проблем.
creative barrenness
The writer experienced a period of creative barrenness.
творческое бесплодие
Писатель переживал период творческого бесплодия.
creative brainstorming
Creative brainstorming often leads to unexpected outcomes.
креативный мозговой штурм
Креативный мозговой штурм часто приводит к неожиданным результатам.
creative brainwork
Writing a novel is a form of creative brainwork.
творческая умственная работа
Написание романа - это форма творческой умственной работы.
creative briefs
Graphic designers rely on creative briefs to capture the essence of a project.
творческие задания
Графические дизайнеры полагаются на творческие задания, чтобы уловить суть проекта.
creative camerawork
The film's creative camerawork adds depth to the storytelling.
креативная операторская работа
Креативная операторская работа фильма добавляет глубину повествованию.
creative cerebration
Artists indulge in creative cerebration.
творческое мышление
Художники занимаются творческим мышлением.
creative channelling
The artist explained his process of creative channelling.
творческое направление
Художник объяснил свой процесс творческого направления.
creative chaos
The artist thrived in a state of creative chaos.
творческий хаос
Художник процветал в состоянии творческого хаоса.
creative collaborator
The director praised her creative collaborator.
творческий соавтор
Режиссёр похвалил её творческого соавтора.
creative daydreaming
Creative daydreaming can be a source of innovative ideas.
творческое мечтание
Творческое мечтание может быть источником инновационных идей.
creative director
The creative director presented the new design to the team.
креативный директор
Креативный директор представил команде новый дизайн.
creative endeavor
Photography can be a rewarding creative endeavor.
творческое стремление
Фотография может быть полезным творческим стремлением.
creative endeavour
Writing a novel is a challenging creative endeavour.
творческое начинание
Написание романа - это сложное творческое начинание.
creative envisioning
Creative envisioning is essential in art and design.
творческое воображение
Творческое воображение необходимо в искусстве и дизайне.
creative epiphany
During the project, he experienced a creative epiphany.
творческое озарение
Во время проекта он испытал творческое озарение.
creative exuberance
The artist's creative exuberance was evident in every brushstroke of her painting.
творческая энергия
Творческая энергия художника была очевидна в каждом мазке ее картины.