-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Counterfoil
Übersetzung von "counterfoil" ins Russisch
counterfoil
Substantiv
UK
/ˈkaʊntəfɔɪl/
US
/ˈkaʊntərfɔɪl/
counterfoil
counterfoils Pl.
Please keep the counterfoil of your ticket for future reference.
Пожалуйста, сохраните корешок вашего билета для дальнейшего использования.
Definitionen
counterfoil
Substantiv
UK
/ˈkaʊntəfɔɪl/
US
/ˈkaʊntərfɔɪl/
The part of a check, ticket, or other document that is kept as a record by the person issuing it.
After tearing off the ticket, she kept the counterfoil for her records.
Something that serves as a check, restraint, or counterbalance; a foil or complement.
A free press is an essential counterfoil to government authority.
counterfoil
Verb
UK
/ˈkaʊntəfɔɪl/
US
/ˈkaʊntərfɔɪl/
To thwart, foil, or counteract.
Their plans were counterfoiled by unexpected opposition.
counterfoil
Adjektiv
UK
/ˈkaʊntəfɔɪl/
US
/ˈkaʊntərfɔɪl/
Relating to or constituting a counterfoil; serving as a record stub.
Detach the counterfoil portion and retain it for your files.
Redewendungen und Phrasen
ticket counterfoil
Please keep the ticket counterfoil for reference.
корешок билета
Пожалуйста, сохраните корешок билета для справки.
cheque counterfoil
The cheque counterfoil helps you track your payments.
корешок чека
Корешок чека помогает отслеживать ваши платежи.
voucher counterfoil
You should retain the voucher counterfoil for your records.
корешок ваучера
Вам следует сохранить корешок ваучера для ваших записей.
receipt counterfoil
Don't forget to keep the receipt counterfoil.
корешок квитанции
Не забудьте сохранить корешок квитанции.
counterfoil stub
Make sure to detach the counterfoil stub before submitting.
корешок талона
Убедитесь, что отделили корешок талона перед сдачей.