-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Counter-movement
Übersetzung von "counter-movement" ins Russisch
counter-movement
Substantiv
UK
/ˈkaʊn.tə ˌmuːv.mənt/
US
/ˈkaʊn.tɚ ˌmuːv.mənt/
Countable noun. The hyphenated spelling is the lemma form.
техн., физика
The countermovement of the piston reduced the overall force.
Противодвижение поршня уменьшило общую силу.
соц., полит.
A countermovement emerged in response to the reforms.
В ответ на реформы возникло контрдвижение.
counter-movement
Adjektiv
Attributive use only; relational adjective derived from the noun.
книжн., техн.; о движении, направленном в противоположную сторону
The team introduced countermovement drills before the jump.
Команда ввела упражнения с противонаправленным движением перед прыжком.
Definitionen
counter-movement
Substantiv
A movement in the opposite direction to another movement.
The countermovement of the piston reduced the overall force.
A social, political, or artistic movement that opposes or reacts against another movement, tendency, or idea.
A countermovement emerged in response to the reforms.
counter-movement
Adjektiv
Used to describe something that moves in the opposite direction or is intended to oppose another movement or trend.
The team introduced countermovement drills before the jump.
Redewendungen und Phrasen
a counter-movement emerges
A counter-movement emerges whenever the reform is seen as too radical.
возникает контрдвижение
Контрдвижение возникает всякий раз, когда реформу считают слишком радикальной.
a counter-movement grows
A counter-movement grew quickly among people who opposed the new policy.
контрдвижение растёт
Контрдвижение быстро возникло среди людей, которые выступали против новой политики.
launch a counter-movement
Activists decided to launch a counter-movement against the proposed changes.
начать контрдвижение
Активисты решили начать контрдвижение против предлагаемых изменений.
spark a counter-movement
The controversial law sparked a counter-movement across the country.
вызвать контрдвижение
Противоречивый закон вызвал контрдвижение по всей стране.
lead a counter-movement
She helped lead a counter-movement focused on civil rights.
возглавлять контрдвижение
Она помогла возглавить контрдвижение, направленное на защиту гражданских прав.
organize a counter-movement
Students organized a counter-movement after the tuition increase was announced.
организовать контрдвижение
Студенты организовали контрдвижение после объявления о повышении платы за обучение.
mount a counter-movement
The opposition mounted a counter-movement to block the bill.
организовать контрдвижение
Оппозиция организовала контрдвижение, чтобы заблокировать законопроект.
a strong counter-movement
A strong counter-movement developed in response to the policy reforms.
сильное контрдвижение
В ответ на политические реформы возникло сильное контрдвижение.
a growing counter-movement
A growing counter-movement challenged the dominant political narrative.
растущее контрдвижение
Растущее контрдвижение бросило вызов доминирующему политическому нарративу.
a conservative counter-movement
A conservative counter-movement formed to defend traditional values.
консервативное контрдвижение
Консервативное контрдвижение сформировалось, чтобы защищать традиционные ценности.
a political counter-movement
A political counter-movement soon became a major force in the election.
политическое контрдвижение
Скоро политическое контрдвижение стало значительной силой на выборах.
a counter-movement to something
The campaign became a counter-movement to the spread of misinformation.
контрдвижение против чего-либо
Кампания стала контрдвижением против распространения дезинформации.
counter-movement jump
The athlete improved her counter-movement jump after six weeks of training.
прыжок с контрдвижением
Спортсменка улучшила свой прыжок с контрдвижением после шести недель тренировок.
counter-movement phase
He focused on the counter-movement phase to generate more power.
фаза контрдвижения
Он сосредоточился на фазе контрдвижения, чтобы развить большую взрывную силу.
counter-movement exercise
The coach used a counter-movement exercise to develop explosiveness.
упражнение с контрдвижением
Тренер использовал упражнение с контрдвижением, чтобы развить взрывную силу.
counter-movement training
Counter-movement training can help improve vertical jump performance.
тренировка с контрдвижением
Тренировка с контрдвижением может помочь улучшить показатели вертикального прыжка.
counter-movement technique
A proper counter-movement technique reduces wasted energy.
техника контрдвижения
Правильная техника контрдвижения уменьшает потери энергии.
counter-movement action
The counter-movement action prepared the body for the upward drive.
контрдвижение
Контрдвижение подготовило тело к толчку вверх.
counter-movement force
Scientists measured the counter-movement force during the test.
сила противодействия
Учёные измеряли силу противодействия во время теста.
counter-movement pattern
The research identified a clear counter-movement pattern in the movement data.
шаблон контрдвижения
Исследование выявило четкий шаблон контрдвижения в данных о движении.
counter-movement response
The counter-movement response was stronger in the experienced group.
реакция на контрдвижение
Реакция на контрдвижение была сильнее в опытной группе.
counter-movement drill
We added a counter-movement drill to the warm-up routine.
упражнение с контрдвижением
Мы добавили упражнение с контрдвижением в разминку.