Correlatum
Übersetzung von "correlatum" ins Russisch
correlatum
SubstantivUK
/ˌkɒ.rɪˈleɪ.təm/
US
/ˌkɔː.rəˈleɪ.təm/
Chiefly technical or philosophical; a countable noun. Standard plural: correlata.
Терминологическое, в философии, логике и смежных областях; обозначает соотнесённый элемент или соответствующий член.
Each symptom has a correlatum in the patient’s test results.
Каждый симптом имеет коррелят в результатах анализов пациента.
Weitere Übersetzungen
коррелятум
Редкий терминологический вариант, встречается в специальной литературе. Definitionen
correlatum
SubstantivUK
/ˌkɒ.rɪˈleɪ.təm/
US
/ˌkɔː.rəˈleɪ.təm/
A thing that is correlated with another thing; a corresponding element or counterpart.
Each symptom has a correlatum in the patient’s test results.
Redewendungen und Phrasen
the correlatum of
The correlatum of the observed effect was identified in the data.
коррелят (чего-либо)
Коррелят наблюдаемого эффекта был идентифицирован в данных.
logical correlatum
The statement has a logical correlatum in formal semantics.
логический коррелят
Утверждение имеет логический коррелят в формальной семантике.
semantic correlatum
Each term in the theory has a semantic correlatum in the model.
семантический коррелят
Каждый термин в теории имеет семантический коррелят в модели.
empirical correlatum
The researcher looked for an empirical correlatum of the abstract concept.
эмпирический коррелят
Исследователь искал эмпирический коррелят абстрактного понятия.
mathematical correlatum
A mathematical correlatum of the phenomenon was derived from the equations.
математический коррелят
Математический коррелят явления был выведен из уравнений.
psychological correlatum
Fear has a clear psychological correlatum in behavior.
психологический коррелят
У страха есть ясный психологический коррелят в поведении.
neural correlatum
Scientists searched for a neural correlatum of memory recall.
нейронный коррелят
Учёные искали нейронный коррелят восстановления памяти.
behavioral correlatum
Impulsivity can have a behavioral correlatum in decision-making tasks.
поведенческий коррелят
Импульсивность может иметь поведенческий коррелят в задачах на принятие решений.
physical correlatum
The theory proposes a physical correlatum for the abstract property.
физический коррелят
Теория предлагает физический коррелят для абстрактного свойства.
observable correlatum
The observable correlatum of the hidden variable was difficult to measure.
наблюдаемый коррелят
Было трудно измерить наблюдаемый коррелят скрытой переменной.
causal correlatum
The study tried to isolate the causal correlatum of the outcome.
причинный коррелят
Исследование пыталось выделить причинный коррелят этого результата.
correlata and correlatum
The philosopher distinguished between the correlata and the correlatum in the argument.
correlata and correlatum — «соответствующие элементы (correlata) и соответствующий элемент (correlatum)»
Философ в аргументе различал соответствующие элементы (correlata) и соответствующий элемент (correlatum).