-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Chimney-piece
Übersetzung von "chimney-piece" ins Russisch
chimney-piece
Substantiv
UK
/ˈtʃɪmni piːs/
US
/ˈtʃɪmni pis/
A countable noun referring to the decorative structure or shelf surrounding a fireplace; often synonymous with mantelpiece.
каминная полка
о полке над камином; брит. She placed the family photographs on the chimney-piece.
Она поставила семейные фотографии на каминную полку.
Weitere Übersetzungen
каминный портал
о декоративном обрамлении камина; менее частотный вариант. Definitionen
chimney-piece
Substantiv
UK
/ˈtʃɪmni piːs/
US
/ˈtʃɪmni pis/
A shelf or decorative structure surrounding the opening of a fireplace; a mantelpiece.
She placed the family photographs on the chimney-piece.
Redewendungen und Phrasen
marble chimney-piece
The room had a beautiful marble chimney-piece at its center.
мраморный каминный портал
В центре комнаты находился красивый мраморный каминный портал.
ornate chimney-piece
An ornate chimney-piece gave the drawing room a formal look.
богато украшенная каминная полка
Богато украшенная каминная полка придала гостиной формальный вид.
carved chimney-piece
The carved chimney-piece was one of the house's most admired features.
резной каминный портал
Резной каминный портал был одной из наиболее восхищаемых деталей дома.
antique chimney-piece
They bought an antique chimney-piece to restore the old cottage.
антикварный каминный портал
Они купили антикварный каминный портал, чтобы восстановить старый коттедж.
Victorian chimney-piece
The Victorian chimney-piece had been carefully preserved.
викторианский каминный портал
Викторианский каминный портал был тщательно сохранён.
wooden chimney-piece
A simple wooden chimney-piece framed the fireplace.
деревянный каминный портал
Простой деревянный каминный портал обрамлял камин.
stone chimney-piece
The stone chimney-piece matched the walls of the old hall.
каминный портал из камня
Каминный портал из камня сочетался со стенами старого зала.
elegant chimney-piece
The elegant chimney-piece made the salon feel more refined.
изящный каминный портал
Изящный каминный портал сделал салон более изысканным.
old chimney-piece
Dust had settled on the old chimney-piece over the years.
старый каминный портал
За годы пыль осела на старом каминном портале.
white chimney-piece
A white chimney-piece brightened the dark room.
белая каминная полка
Белая каминная полка сделала темную комнату светлее.
remove the chimney-piece
They decided to remove the chimney-piece during the renovation.
снять каминную полку
Они решили снять каминную полку во время ремонта.
decorate the chimney-piece
She liked to decorate the chimney-piece with candles and flowers.
украшать каминную полку
Ей нравилось украшать каминную полку свечами и цветами.