-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Chequerboard
Übersetzung von "chequerboard" ins Russisch
chequerboard
Substantiv
UK
/ˈtʃɛk.ə.bɔːd/
US
/ˈtʃɛk.ɚ.bɔrd/
Countable noun; British spelling variant of 'checkerboard'.
шахматная доска
О доске с чередующимися светлыми и тёмными клетками; в общем значении также о доске в клетку. The players moved their pieces across the chequerboard.
Игроки передвигали свои фишки по шахматной доске.
шахматный узор
О рисунке из чередующихся светлых и тёмных квадратов. The kitchen floor was decorated with a chequerboard pattern.
Пол на кухне был украшен шахматным узором.
Weitere Übersetzungen
шашечная доска
Специально о доске для шашек. chequerboard
Adjektiv
Attributive use describing something with a pattern of alternating squares; no comparative or superlative forms.
О предметах или ткани с рисунком из чередующихся квадратов.
She wore a chequerboard dress.
На ней было клетчатое платье.
Weitere Übersetzungen
Более буквальный вариант для рисунка в виде чередующихся квадратов.
Definitionen
chequerboard
Substantiv
A board divided into alternating light and dark squares, used for games such as draughts or checkers.
The players moved their pieces across the chequerboard.
A pattern of alternating squares, especially in black and white.
The kitchen floor was decorated with a chequerboard pattern.
chequerboard
Adjektiv
Having a pattern of alternating squares, especially black and white.
She wore a chequerboard dress.
Redewendungen und Phrasen
chequerboard pattern
The kitchen floor had a classic chequerboard pattern.
шахматный узор
На кухонном полу был классический шахматный узор.
chequerboard design
She chose a chequerboard design for the tablecloth.
шахматный узор
Она выбрала скатерть с шахматным узором.
chequerboard floor
The old café still has a black-and-white chequerboard floor.
пол в шахматную клетку
В старом кафе до сих пор сохранился пол в шахматную клетку.
chequerboard tiles
The bathroom was decorated with chequerboard tiles.
плитка в шахматную клетку
Ванная комната была оформлена плиткой в шахматную клетку.
chequerboard effect
The light and shadow created a chequerboard effect on the wall.
эффект шахматной доски
Свет и тень создали на стене эффект шахматной доски.
chequerboard grid
The streets formed a neat chequerboard grid in the city center.
шахматная сетка
Улицы образовывали аккуратную шахматную сетку в центре города.
chequerboard layout
The garden path followed a chequerboard layout.
расположение в шахматном порядке
Садовая дорожка была выложена в шахматном порядке.
chequerboard surface
The artist painted a chequerboard surface behind the figure.
шахматная поверхность
Художник нарисовал шахматную поверхность позади фигуры.
chequerboard board
He set up the pieces on a chequerboard board.
шахматная доска
Он расставил фигуры на шахматной доске.
chequerboard floor tiles
The café's chequerboard floor tiles gave it a retro feel.
шахматная напольная плитка
Шахматная напольная плитка в кафе придала ему ретро-атмосферу.
chequerboard pattern
The kitchen floor had a classic chequerboard pattern.
шахматный узор
На кухонном полу был классический шахматный узор.
chequerboard floor
The old café still has a black-and-white chequerboard floor.
пол в шахматную клетку
В старом кафе до сих пор сохранился пол в шахматную клетку.
chequerboard design
She chose a chequerboard design for the tablecloth.
шахматный узор
Она выбрала скатерть с шахматным узором.
chequerboard effect
The light and shadow created a chequerboard effect on the wall.
эффект шахматной доски
Свет и тень создали на стене эффект шахматной доски.
chequerboard tiles
The bathroom was decorated with chequerboard tiles.
плитка в шахматную клетку
Ванная комната была оформлена плиткой в шахматную клетку.
chequerboard print
He wore a shirt with a bold chequerboard print.
принт в шахматную клетку
Он носил рубашку с ярким принтом в шахматную клетку.
chequerboard surface
The artist painted a chequerboard surface behind the figure.
шахматная поверхность
Художник нарисовал шахматную поверхность позади фигуры.
chequerboard layout
The garden path followed a chequerboard layout.
расположение в шахматном порядке
Садовая дорожка была выложена в шахматном порядке.
chequerboard border
A chequerboard border framed the page beautifully.
шахматная кайма
Шахматная кайма красиво обрамила страницу.
chequerboard motif
The architect repeated the chequerboard motif throughout the building.
шахматный узор
Архитектор повторял шахматный узор по всему зданию.
chequerboard background
The logo was displayed against a chequerboard background.
фон в виде шахматной доски
Логотип был размещён на фоне в виде шахматной доски.
chequerboard streets
From the hill, the chequerboard streets of the town were easy to see.
шахматная планировка улиц
С холма было легко увидеть шахматную планировку улиц города.