-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Cavilling
Übersetzung von "cavilling" ins Russisch
cavil
Verbcavilling
Gerundium
UK
/ˈkæv.ɪl/
US
/ˈkæv.əl/
cavil
cavils
caviled Präteritum / Partizip Perfekt
caviling Gerundium
cavilled Präteritum / Partizip Perfekt
cavilling Gerundium
He tends to cavil at minor details during meetings.
Он склонен придираться к мелочам на совещаниях.
cavilling
Adjektiv
UK
/kəˈvɪl.ɪŋ/
US
/kəˈvɪl.ɪŋ/
cavilling
more cavilling Komp.
most cavilling Super.
He was known for his cavilling nature, always finding faults in others' work.
Он был известен своим придирчивым характером, всегда находя недостатки в работе других.
Definitionen
cavilling
Substantiv
UK
/kəˈvɪl.ɪŋ/
US
/kəˈvɪl.ɪŋ/
The act or habit of making petty or unnecessary objections; carping.
Endless cavilling over minor details slowed the negotiations to a crawl.
cavil
Verb
To make petty or unnecessary objections.
She would cavil at every minor detail in the proposal, slowing down the entire process.
To raise petty objections to; to find trivial fault with (something).
Reviewers cavilled the novel for its unconventional structure.
cavilling
Adjektiv
UK
/kəˈvɪl.ɪŋ/
US
/kəˈvɪl.ɪŋ/
Tending to find fault or raise petty objections.
Her cavilling nature made it difficult for her to enjoy the party, as she kept pointing out minor flaws in the decorations.
cavil
Part. Präs.
Inclined to raise trivial objections; pettily critical.
The committee grew tired of his cavilling attitude.
Redewendungen und Phrasen
cavil at (someone)
She tends to cavil at her colleagues during meetings.
придираться к (кому-то)
Она, как правило, придирается к своим коллегам на совещаниях.
cavil over (something)
They often cavil over minor details in the report.
придиряться к (чему-то)
Они часто придираются к незначительным деталям в отчете.
cavil about (something)
He likes to cavil about the quality of the food.
придираться к (чему-то)
Ему нравится придираться к качеству еды.
cavil against (something)
The committee members began to cavil against the new policy.
придираться против (чего-то)
Члены комитета начали придираться к новой политике.
cavil in (something)
They would cavil in the most absurd ways.
придираться в (чем-то)
Они придирались самым абсурдным образом.
cavil over
They began to cavil over trivial matters.
придирка по поводу
Они начали придираться по поводу незначительных вопросов.
cavilling tone
His cavilling tone made the discussion difficult.
придирчивый тон
Его придирчивый тон усложнял обсуждение.
cavilling attitude
Her cavilling attitude towards his work was demotivating.
придирчивое отношение
Её придирчивое отношение к его работе было демотивирующим.
cavilling nature
He has a cavilling nature that often annoys his friends.
придирчивый характер
У него придирчивый характер, который часто раздражает его друзей.
cavilling remark
She made a cavilling remark during the meeting.
придирчивое замечание
Она сделала придирчивое замечание во время встречи.
cavilling criticism
The film faced cavilling criticism from some reviewers.
придирчивая критика
Фильм столкнулся с придирчивой критикой от некоторых рецензентов.