-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Broodmare
Übersetzung von "broodmare" ins Russisch
broodmare
Substantiv
UK
/ˈbruːdmeə/
US
/ˈbruːdmɛr/
Countable noun; refers to a mare kept or used for breeding.
племенная кобыла
Коневодство; кобыла, используемая для разведения. The breeder sold a broodmare.
Заводчик продал племенную кобылу.
Weitere Übersetzungen
маточная кобыла
Коневодство; специальный термин. broodmare
Adjektiv
Attributive use in noun phrases; not a qualitative adjective, so comparison forms are not needed.
Коневодство; определительное употребление о кобылах-производительницах.
The stable has a separate broodmare paddock.
В конюшне есть отдельный маточный загон.
Definitionen
broodmare
Substantiv
a female horse kept or used for breeding
The farm bought a broodmare to improve its bloodline.
broodmare
Adjektiv
relating to or used for a broodmare or broodmares
The stable has a separate broodmare paddock.
Redewendungen und Phrasen
broodmare band
The ranch keeps a separate broodmare band on the south pasture.
стадо племенных кобыл
Ранчо держит отдельное стадо племенных кобыл на южном пастбище.
broodmare sale
Several top-quality mares were offered at the annual broodmare sale.
продажа племенных кобыл
На ежегодной продаже племенных кобыл были представлены несколько кобыл высшего качества.
broodmare farm
They bought the property and turned it into a successful broodmare farm.
ферма по разведению племенных кобыл
Они купили участок и превратили его в успешную ферму по разведению племенных кобыл.
broodmare sire
He became a leading broodmare sire after producing many classic winners.
материнский дед (производитель кобыл)
Он стал ведущим материнским дедом (производителем кобыл) после того, как произвел много классических победителей.
broodmare prospect
The filly is being evaluated as a future broodmare prospect.
перспективная кобыла для разведения
Эту жеребчицу оценивают как перспективную кобылу для разведения.
in-foal broodmare
The breeder sold an in-foal broodmare at the end of the season.
беременная племенная кобыла
Заводчик продал беременную племенную кобылу в конце сезона.
retired broodmare
The retired broodmare now lives quietly in the back field.
кобыла-производительница, выведенная из разведения
Выведенная из разведения кобыла-производительница теперь спокойно живёт на заднем поле.
valuable broodmare
A valuable broodmare can greatly improve a breeding program.
ценная племенная кобыла
Ценная племенная кобыла может существенно улучшить программу разведения.
proven broodmare
The farm purchased a proven broodmare with an excellent record.
проверенная племенная кобыла
Ферма приобрела проверенную племенную кобылу с отличным послужным списком.
thoroughbred broodmare
The breeder selected a thoroughbred broodmare for the next covering.
чистокровная племенная кобыла
Заводчик выбрал чистокровную племенную кобылу для следующего покрытия.
broodmare paddock
The mares were moved to the broodmare paddock before sunset.
выгульный загон для племенных кобыл
Кобылы были переведены в выгульный загон для племенных кобыл до захода солнца.
broodmare herd
The veterinarian checked the broodmare herd for any health issues.
стадо племенных кобыл
Ветеринар осмотрел стадо племенных кобыл на предмет проблем со здоровьем.