-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Boobage
Übersetzung von "boobage" ins Russisch
boobage
Substantiv
UK
/ˈbuːbɪdʒ/
US
/ˈbuːbɪdʒ/
UK
/ˈbuːbɪdʒ/
US
/ˈbuːbɪdʒ/
Slang; used humorously or crudely.
сиськи
грубо-разг., шутл. That dress has a lot of boobage.
В этом платье много сисек.
разг.; о груди как о наличии/демонстрации груди в целом
The magazine cover was designed to maximize boobage.
Обложку журнала сделали так, чтобы максимально подчеркнуть грудь.
о количестве/степени видимого выреза и груди
That dress has a lot of boobage.
У этого платья очень заметное декольте.
boobage
Adjektiv
Attributive use of the noun in informal contexts (e.g., 'boobage shot').
разг.; о кадре/сцене/образе, где подчёркнуто декольте/видна грудь
The director avoided boobage shots in the final edit.
Режиссёр избегал декольтированных кадров в финальном монтаже.
Weitere Übersetzungen
прост., грубовато-разг.; подчёркивает большой бюст/явно видимую грудь
Definitionen
boobage
Substantiv
(slang, humorous) Breasts considered collectively; the presence or display of breasts.
The magazine cover was designed to maximize boobage.
(slang, humorous) The amount of cleavage or breast visible in clothing or in an image.
That dress has a lot of boobage.
boobage
Adjektiv
(slang, attributive) Relating to or featuring breasts or cleavage.
The director avoided boobage shots in the final edit.
Redewendungen und Phrasen
ample boobage
The costume was designed to show off her ample boobage.
пышная грудь
Костюм был сделан так, чтобы демонстрировать её пышную грудь.
serious boobage
That neckline is serving some serious boobage.
серьёзное декольте
Это декольте серьёзно демонстрирует грудь.
visible boobage
The dress left a lot of visible boobage, so she added a shawl.
видимая грудь
Платье оставляло много видимой груди, поэтому она накинула шаль.
a lot of boobage
There’s a lot of boobage in that photo, whether you meant it or not.
много сисек
На этой фотографии много сисек, независимо от того, было ли это намеренно или нет.
boobage on display
At the premiere, there was plenty of boobage on display.
много оголённой груди
На премьере было много оголённой груди.
a glimpse of boobage
The wind gave the crowd a brief glimpse of boobage.
мимолётный взгляд на сиськи
Ветер подарил толпе мимолётный взгляд на сиськи.
a touch of boobage
She wanted a touch of boobage without looking overdressed.
немного декольте
Она хотела немного декольте, не выглядя слишком вызывающе.
an abundance of boobage
The outfit featured an abundance of boobage that stole the spotlight.
изобилие бюста
Наряд отличался изобилием бюста, которое привлекло все внимание.
boobage in (someone's) face
He complained that the ad put boobage in his face at every turn.
наглое выставление груди в лицо (кому-либо)
Он жаловался, что реклама на каждом шагу демонстрировала грудь прямо ему в лицо.
boobage everywhere
After the costume change, there was boobage everywhere, and the crowd went wild.
сиськи повсюду
После смены костюма повсюду были сиськи, и толпа обезумела.