-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Ashlar-faced
Übersetzung von "ashlar-faced" ins Russisch
ashlar-faced
Adjektiv
UK
/ˈæʃ.lə ˌfeɪst/
US
/ˈæʃ.lɚ ˌfeɪst/
Hyphenated compound adjective, usually describing masonry or a surface covered with ashlar stone.
облицованный тесаным камнем
О кладке, фасаде или поверхности, отделанных ашларовой каменной облицовкой. The building has an ashlar-faced façade.
Здание имеет фасад, облицованный тесаным камнем.
Definitionen
ashlar-faced
Adjektiv
UK
/ˈæʃ.lə ˌfeɪst/
US
/ˈæʃ.lɚ ˌfeɪst/
having a surface or front faced with ashlar masonry
The building has an ashlar-faced façade.
Redewendungen und Phrasen
ashlar-faced wall
The ashlar-faced wall gave the old fortress a refined, finished look.
стена, облицованная тесаным камнем
Стена, облицованная тесаным камнем, придавала старой крепости утончённый, завершённый вид.
ashlar-faced façade
Visitors admired the ashlar-faced façade of the restored municipal hall.
фасад, облицованный тесаным камнем
Посетители любовались фасадом отреставрированного муниципального здания, облицованным тесаным камнем.
ashlar-faced building
The ashlar-faced building stood out among the simpler brick houses.
здание с фасадом из тесаного камня
Здание с фасадом из тесаного камня выделялось среди более простых кирпичных домов.
ashlar-faced tower
An ashlar-faced tower rose above the surrounding ruins.
башня, облицованная тесаным камнем
Над окружающими руинами возвышалась башня, облицованная тесаным камнем.
ashlar-faced bridge
The ashlar-faced bridge has survived for centuries with only minor repairs.
мост, облицованный тесаным камнем
Мост, облицованный тесаным камнем, сохранился в течение веков, требуя лишь незначительного ремонта.
ashlar-faced base
The monument was set on an ashlar-faced base of carved stone.
основание, облицованное тесаными блоками (ашларом)
Памятник был установлен на основании, облицованном тесаными блоками резного камня.
ashlar-faced masonry
The ashlar-faced masonry was carefully cut and laid in even courses.
кладка, облицованная тесаным камнем
Кладка, облицованная тесаным камнем, была тщательно отесана и уложена ровными рядами.
ashlar-faced retaining wall
A long ashlar-faced retaining wall supported the terraced garden.
подпорная стена, облицованная тесаным камнем
Длинная подпорная стена, облицованная тесаным камнем, поддерживала террасированный сад.
ashlar-faced exterior
The ashlar-faced exterior made the small chapel look imposing.
фасад, облицованный тесаным камнем
Фасад, облицованный тесаным камнем, придавал небольшой часовне внушительный вид.
ashlar-faced stonework
The ashlar-faced stonework around the entrance showed excellent craftsmanship.
облицовка из тесаного камня
Облицовка из тесаного камня вокруг входа свидетельствовала о превосходном мастерстве.