Arpeggiation
Übersetzung von "arpeggiation" ins Russisch
arpeggiation
SubstantivUK
/ɑːˌpɛdʒiˈeɪʃən/
US
/ɑːrˌpɛdʒiˈeɪʃən/
Usually a musical term meaning the act or process of arpeggiating a chord.
арпеджирование
Музыкальный термин: разложенное, последовательное исполнение звуков аккорда. The pianist used arpeggiation to give the opening chord a flowing, broken-chord sound.
Пианист использовал арпеджирование, чтобы придать вступительному аккорду плавное звучание разложенного аккорда.
Definitionen
arpeggiation
SubstantivUK
/ɑːˌpɛdʒiˈeɪʃən/
US
/ɑːrˌpɛdʒiˈeɪʃən/
The act or process of playing or singing the notes of a chord in succession rather than simultaneously.
The pianist used arpeggiation to give the opening chord a flowing, broken-chord sound.
Redewendungen und Phrasen
guitar arpeggiation
The guitarist used a delicate guitar arpeggiation to open the song.
арпеджио на гитаре
Гитарист использовал тонкое арпеджио на гитаре, чтобы начать песню.
piano arpeggiation
The piano arpeggiation in the introduction created a dreamlike mood.
арпеджио на фортепиано
Арпеджио на фортепиано во вступлении создало мечтательное настроение.
rapid arpeggiation
Rapid arpeggiation gave the passage a bright, sparkling sound.
быстрое арпеджио
Быстрое арпеджио придало пассажу яркое, искрящееся звучание.
slow arpeggiation
The composer chose slow arpeggiation to make the melody feel more spacious.
медленное арпеджио
Композитор выбрал медленное арпеджио, чтобы мелодия казалась более просторной.
ascending arpeggiation
The ascending arpeggiation lifted the harmony toward a stronger climax.
восходящее арпеджио
Восходящее арпеджио подняло гармонию к более мощной кульминации.
descending arpeggiation
A descending arpeggiation brought the phrase to a gentle close.
нисходящее арпеджио
Нисходящее арпеджио мягко завершило фразу.
smooth arpeggiation
Her smooth arpeggiation made the accompaniment sound effortless.
плавное исполнение арпеджио
Её плавное исполнение арпеджио заставляло аккомпанемент звучать легко.
broken-chord arpeggiation
The broken-chord arpeggiation supported the singer without overwhelming the melody.
арпеджио (разложенный аккорд)
Арпеджио (разложенный аккорд) поддерживало певца, не заглушая мелодию.
arpeggiation pattern
The left hand repeated an arpeggiation pattern throughout the verse.
узор арпеджио
Левая рука повторяла узор арпеджио на протяжении всего куплета.
arpeggiation technique
He practiced the arpeggiation technique to improve his control and accuracy.
техника арпеджио
Он практиковал технику арпеджио, чтобы улучшить контроль и точность.
arpeggiation exercise
The teacher assigned an arpeggiation exercise for daily practice.
упражнение на арпеджио
Учитель задал упражнение на арпеджио для ежедневной практики.
arpeggiation passage
This arpeggiation passage is one of the most challenging parts of the piece.
пассаж из арпеджио
Этот пассаж из арпеджио — одна из самых сложных частей произведения.