en

Apropos

ru

Übersetzung von "apropos" ins Russisch

apropos
Substantiv
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
apropos
(obsolete)
The apropos of his remarks to the debate was undeniable.
Уместность его замечаний в ходе дебатов была очевидна.
Weitere Übersetzungen
(ситуации)
apropos
Adjektiv
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
apropos
(formal, also apropos to)
His comments were very apropos to the current situation.
Его комментарии были очень уместны в текущей ситуации.
The suggestion was apropos and helped us make a decision.
Предложение было своевременным и помогло нам принять решение.
Weitere Übersetzungen
apropos
Adverb
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
apropos
(formal)
Apropos, have you seen the latest report?
Кстати, вы видели последний отчёт?
Weitere Übersetzungen
между прочим
apropos
Präposition
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
apropos
(formal, also apropos of)
по поводу
Apropos the meeting, we need to discuss the agenda.
По поводу встречи, нам нужно обсудить повестку дня.
Weitere Übersetzungen
в связи с

Definitionen

apropos
Substantiv
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
Fittingness, pertinence.
She questioned the apropos of such a gift to a stranger.
apropos
Adjektiv
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
Being both relevant and opportune; appropriate to the situation.
Her comments were apropos to the discussion, providing valuable insights at just the right moment.
apropos
Adverb
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
Used to introduce something that is related to or connected with something that has just been said.
Apropos, let’s discuss the budget.
apropos
Präposition
raiting
UK
/ˌæprəˈpəʊ/
US
/ˌæprəˈpoʊ/
With reference to; concerning.
Apropos the recent changes, we need to update our records.

Redewendungen und Phrasen

apropos comment
Her apropos comment added value to the discussion.
уместный комментарий
Ее уместный комментарий добавил ценности обсуждению.
apropos remark
His apropos remark lightened the mood of the meeting.
уместное замечание
Его уместное замечание разрядило обстановку на встрече.
apropos timing
The apropos timing of the announcement caught everyone's attention.
уместный момент
Уместный момент объявления привлек всем внимание.
apropos question
She raised an apropos question during the lecture.
уместный вопрос
Она задала уместный вопрос во время лекции.
apropos subject
The apropos subject was discussed in great detail.
уместная тема
Уместная тема была обсуждена в деталях.

Verwandte Wörter