Anti-authoritarian
Übersetzung von "anti-authoritarian" ins Russisch
anti-authoritarian
SubstantivSubstantivized use: a person who opposes authoritarianism.
антиавторитарист
О человеке, выступающем против авторитаризма или авторитарных методов; обычно употребляется во множественном числе и в политическом/общественном контексте. The anti-authoritarians organized a protest against the new law.
Антиавторитаристы организовали протест против нового закона.
anti-authoritarian
AdjektivUK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
UK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
UK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
Usually hyphenated; used both attributively and predicatively.
антиавторитарный
О взглядах, политике, воспитании и т. п.; «против авторитаризма, выступающий за личную свободу и ограничение власти». She expressed an anti-authoritarian view of education.
Она выразила антиавторитарный взгляд на образование.
Definitionen
anti-authoritarian
SubstantivUK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
UK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
UK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
A person who opposes authoritarianism or authoritarian methods.
The anti-authoritarians organized a protest against the new law.
anti-authoritarian
AdjektivUK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
UK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
UK
/ˌæn.ti.ɔːˌθɒr.ɪˈteə.ri.ən/
US
/ˌæn.taɪ.ɔːˌθɔːr.əˈter.i.ən/
Opposed to authoritarianism or authoritarian control; favoring personal freedom and limited authority.
She expressed an anti-authoritarian view of education.
Redewendungen und Phrasen
anti-authoritarian stance
The writer took an anti-authoritarian stance in all of her essays.
антиавторитарная позиция
Писательница занимала антиавторитарную позицию во всех своих эссе.
anti-authoritarian attitude
His anti-authoritarian attitude often brought him into conflict with teachers.
антиавторитарная позиция
Его антиавторитарная позиция часто приводила к конфликтам с учителями.
anti-authoritarian movement
The anti-authoritarian movement gained momentum among young activists.
антиавторитарное движение
Антиавторитарное движение набирало обороты среди молодых активистов.
anti-authoritarian values
The school promoted anti-authoritarian values such as independence and free thought.
антиавторитарные ценности
Школа поощряла антиавторитарные ценности, такие как самостоятельность и свободомыслие.
anti-authoritarian philosophy
Her anti-authoritarian philosophy shaped the way she raised her children.
антиавторитарная философия
Её антиавторитарная философия определила то, как она воспитывала своих детей.
anti-authoritarian politics
The party was known for its anti-authoritarian politics and grassroots organization.
антиавторитарная политика
Партия была известна своей антиавторитарной политикой и низовой организацией.
anti-authoritarian rhetoric
The leader used anti-authoritarian rhetoric to appeal to skeptical voters.
антиавторитарная риторика
Лидер использовал антиавторитарную риторику, чтобы обратиться к скептически настроенным избирателям.
anti-authoritarian culture
The novel reflects the anti-authoritarian culture of the 1960s.
антиавторитарная культура
Роман отражает антиавторитарную культуру 1960-х годов.
anti-authoritarian tendency
She had a strong anti-authoritarian tendency that made her question every rule.
антиавторитарная склонность
У неё была сильная антиавторитарная склонность, из-за которой она ставила под сомнение каждое правило.
anti-authoritarian impulse
There was an anti-authoritarian impulse behind the protest.
антиавторитарный порыв
За протестом стоял антиавторитарный порыв.
anti-authoritarian spirit
The film captures the anti-authoritarian spirit of the era.
дух антиавторитаризма
Фильм передаёт дух антиавторитаризма той эпохи.
anti-authoritarian protest
The anti-authoritarian protest drew hundreds of students into the streets.
антиавторитарный протест
Антиавторитарный протест вывел на улицы сотни студентов.