-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Almighty
Übersetzung von "almighty" ins Russisch
almighty
Substantiv
UK
/ɔːlˈmaɪti/
US
/ɔlˈmaɪti/
almighties Pl.
религ.
The faithful gathered in the church to worship the Almighty.
Верующие собрались в церкви, чтобы поклониться Всемогущему.
almighty
Adjektiv
UK
/ɔːlˈmaɪti/
US
/ɑlˈmaɪti/
almightier Komp.
almightiest Super.
The almighty power of nature can be both beautiful and destructive.
Всемогущая сила природы может быть как прекрасной, так и разрушительной.
разг.; усилительное употребление
There was an almighty crash as the tree fell onto the roof.
Когда дерево рухнуло на крышу, раздался страшный грохот.
almighty
Adverb
Informal use as an intensifier meaning ‘extremely; very’.
разг.; усилительное употребление
He was almighty upset when he heard the news.
Он был страшно расстроен, когда услышал новость.
Weitere Übersetzungen
разг.; усилительное употребление
Almighty
Eigenname
Capitalized form ‘Almighty’ used as a title of God in monotheistic religions.
религ.
Believers prayed to the Almighty for guidance.
Верующие молились Всемогущему о наставлении.
Weitere Übersetzungen
церк.; библ.
Definitionen
almighty
Substantiv
A name or title for God, emphasizing His omnipotence.
The faithful gathered in the church to worship the Almighty.
A being or entity possessing unlimited power.
In the story, the almighty ruled over the land with fairness and justice.
God; the supreme being
She prayed to the Almighty for help.
almighty
Adjektiv
Having complete power; omnipotent.
The almighty ruler was feared by all his subjects.
Used to emphasize the extreme degree of something.
There was an almighty crash as the tree fell onto the roof.
having unlimited power or authority; omnipotent
Christians believe that God is almighty.
used to emphasize that something is extremely large, severe, or impressive
There was an almighty crash in the kitchen.
almighty
Adverb
Used informally to emphasize an extreme degree; extremely, very.
He was almighty upset when he heard the news.
almighty
Interjektion
used to express surprise, annoyance, or strong emphasis
Almighty, I nearly dropped the glass!
Almighty
Eigenname
The one supreme deity in monotheistic faiths; God.
Believers prayed to the Almighty for guidance.
a title used for God
The Almighty is often invoked in prayers.
Redewendungen und Phrasen
the Almighty
Many people pray to the Almighty in times of hardship.
Всевышний
Многие люди молятся Всевышнему в трудные времена.
Almighty God
They prayed to the Almighty God for guidance.
Всемогущий Бог
Они молились всемогущему Богу о наставлении.
God Almighty
God Almighty is often invoked in traditional hymns.
Всемогущий Бог
Всемогущий Бог часто упоминается в традиционных гимнах.
praise the Almighty
They gathered to praise the Almighty for their blessings.
восхвалять Всевышнего
Они собрались, чтобы восхвалять Всевышнего за полученные благословения.
worship the Almighty
The faithful come together to worship the Almighty every Sunday.
поклоняться Всевышнему
Верующие собираются вместе, чтобы поклоняться Всевышнему каждое воскресенье.
thank the Almighty
We should thank the Almighty for keeping us safe.
благодарить Всевышнего
Нам следует благодарить Всевышнего за то, что он уберёг нас.
trust in the Almighty
During difficult times, many believers trust in the Almighty.
доверять Всевышнему
В трудные времена многие верующие доверяют Всевышнему.
power of the Almighty
The story speaks of the power of the Almighty over nature.
могущество Всемогущего
В рассказе говорится о могуществе Всемогущего над природой.
mercy of the Almighty
The prayer asks for the mercy of the Almighty.
милосердие Всевышнего
Молитва просит милосердия Всевышнего.
will of the Almighty
They accepted the will of the Almighty with humility.
воля Всевышнего
Они смиренно приняли волю Всевышнего.
hand of the Almighty
He believed the hand of the Almighty had guided him there.
рука Всевышнего
Он верил, что рука Всевышнего привела его туда.
before the Almighty
They stood before the Almighty in prayer.
пред Всевышним
Они стояли пред Всевышним в молитве.
Almighty God
They prayed to the Almighty God for guidance.
Всемогущий Бог
Они молились всемогущему Богу о наставлении.
almighty power
They believe in the almighty power of nature.
Всемогущая сила
Они верят в всемогущую силу природы.
almighty force
The hurricane swept through the town with almighty force.
Всемогущая сила
Ураган прошел по городу с всемогущей силой.
Almighty dollar
In today's world, the almighty dollar often dictates people's actions.
Всемогущий доллар
В современном мире всемогущий доллар часто диктует действия людей.
almighty mess
After the party, the kitchen was an almighty mess.
ужасающий беспорядок
После вечеринки на кухне был ужасающий беспорядок.
almighty row
There was an almighty row when the plan was announced.
огромная ссора
Когда объявили план, разразилась огромная ссора.
almighty fuss
He made an almighty fuss about the smallest mistake.
огромная шумиха
Он поднял огромную шумиху из-за самой маленькой ошибки.
almighty bang
The door slammed shut with an almighty bang.
оглушительный грохот
Дверь захлопнулась с оглушительным грохотом.
almighty crash
We heard an almighty crash from the garage.
оглушительный грохот
Мы услышали оглушительный грохот из гаража.
almighty storm
The ship was delayed by an almighty storm.
мощная буря
Судно задержалось из-за мощной бури.
almighty effort
It took an almighty effort to finish the project on time.
титанические усилия
Потребовались титанические усилия, чтобы закончить проект вовремя.
almighty fight
The two teams had an almighty fight for first place.
ожесточённая борьба
Две команды вели ожесточённую борьбу за первое место.