-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Afterthought
Übersetzung von "afterthought" ins Russisch
afterthought
Substantiv
UK
/ˈɑːftəθɔːt/
US
/ˈæftərθɔt/
afterthought
afterthoughts Pl.
задняя мысль
Adding the extra room was just an afterthought.
Добавление дополнительной комнаты было просто задней мыслью.
The dessert seemed like an afterthought to the meal.
Десерт казался дополнением к обеду.
Weitere Übersetzungen
поздняя мысль
второстепенное соображение
Definitionen
afterthought
Substantiv
UK
/ˈɑːftəθɔːt/
US
/ˈæftərθɔt/
An idea or plan that is thought of or added later, often as an addition to something that has already been completed.
The garden was an afterthought, added only after the house was built.
A comment, explanation, or detail that is added later to something that has already been said or written.
He mentioned, almost as an afterthought, that he would be leaving the company next month.
A person or thing regarded as of little importance or added at a late stage.
The youngest child often felt like an afterthought in the large family.
afterthought
Adjektiv
UK
/ˈɑːftəθɔːt/
US
/ˈæftərθɔt/
Added or introduced later; supplementary to what already exists or was planned.
They offered an afterthought apology once the damage was done.
Redewendungen und Phrasen
add as afterthought
He decided to add the information as an afterthought.
добавить как запоздалую мысль
Он решил добавить информацию как запоздалую мысль.
be an afterthought
The gift seemed to be an afterthought.
быть запоздалой мыслью
Подарок казался запоздалой мыслью.
include as afterthought
The decoration was included as an afterthought.
включить как запоздалую мысль
Украшение было включено как запоздалая мысль.
mention as afterthought
She mentioned the detail as an afterthought.
упомянуть как запоздалую мысль
Она упомянула деталь как запоздалую мысль.
treat as afterthought
They treated the suggestion as an afterthought.
относиться как к запоздалой мысли
Они отнеслись к предложению как к запоздалой мысли.