-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Adulterine
Übersetzung von "adulterine" ins Russisch
adulterine
Substantiv
UK
/əˈdʌltəraɪn/
US
/əˈdʌltəˌraɪn/
adulterine
adulterines Pl.
незаконнорожденный
The adulterine child was not entitled to inherit the family estate.
Незаконнорожденный ребенок не имел права наследовать семейное имущество.
Weitere Übersetzungen
adulterine
Adjektiv
UK
/əˈdʌltəraɪn/
US
/əˈdʌltəraɪn/
adulterine
more adulterine Komp.
most adulterine Super.
незаконнорожденный
The adulterine child was not entitled to inherit the family estate.
Незаконнорожденный ребенок не имел права наследовать семейное имущество.
Definitionen
adulterine
Substantiv
UK
/əˈdʌltəraɪn/
US
/əˈdʌltəraɪn/
A child born of an adulterous relationship.
The inheritance laws at the time did not favor the rights of an adulterine.
adulterine
Adjektiv
UK
/əˈdʌltəraɪn/
US
/əˈdʌltəraɪn/
Illegitimate or born of an adulterous relationship.
The adulterine child was not recognized by the family.
Unauthorized or carried out without proper authority, especially said of medieval castles built without royal licence.
The rebels erected several adulterine castles in defiance of the king.
Redewendungen und Phrasen
adulterine child
The inheritance was disputed because he was an adulterine child.
незаконнорожденный ребенок (от внебрачной связи)
Наследство оспаривалось, потому что он был незаконнорожденным ребенком (от внебрачной связи).
adulterine marriage
The church refused to recognize their adulterine marriage.
брак при наличии супруга/замужества у одной из сторон; незаконный брак
Церковь отказалась признать их незаконный брак.
adulterine offspring
The king tried to legitimize his adulterine offspring.
потомство, рождённое вне брака
Король пытался узаконить свое внебрачное потомство.
adulterine issue
Adulterine issue had no claim to the throne.
незаконнорожденное потомство; внебрачные дети
Внебрачные дети не имели права на престол.
adulterine union
An adulterine union was strictly forbidden by law.
союз, образованный при наличии действующего брака у одного из партнёров
Такой незаконный союз был строго запрещён по закону.