-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Accident-damaged
Übersetzung von "accident-damaged" ins Russisch
accident-damaged
Partizip Perfekt
UK
/ˈæksɪdənt ˌdæmɪdʒd/
US
/ˈæksɪdənt ˌdæmɪdʒd/
Compound participial adjective meaning damaged as a result of an accident; usable attributively and predicatively.
О транспортном средстве или имуществе: поврежденный в результате аварии.
The accident-damaged car was towed away.
Аварийный автомобиль увезли на эвакуаторе.
Weitere Übersetzungen
поврежденный в результате аварии
Точное описательное соответствие. Definitionen
accident-damaged
Partizip Perfekt
UK
/ˈæksɪdənt ˌdæmɪdʒd/
US
/ˈæksɪdənt ˌdæmɪdʒd/
damaged as a result of an accident
The accident-damaged car was towed away.
Redewendungen und Phrasen
accident-damaged car
The accident-damaged car was taken to the repair shop.
автомобиль, повреждённый в аварии
Автомобиль, повреждённый в аварии, был отвезён в автосервис.
accident-damaged vehicle
The accident-damaged vehicle was declared a total loss.
транспортное средство, повреждённое в ДТП
Транспортное средство, повреждённое в ДТП, было признано списанным.
accident-damaged truck
He bought an accident-damaged truck at an auction.
грузовик, повреждённый в аварии
Он купил грузовик, повреждённый в аварии, на аукционе.
accident-damaged motorcycle
The accident-damaged motorcycle needed a new frame.
мотоцикл, повреждённый в аварии
Мотоцикл, повреждённый в аварии, нуждался в новой раме.
accident-damaged aircraft
Investigators examined the accident-damaged aircraft after the landing.
самолёт, повреждённый в аварии
После посадки следователи осмотрели самолёт, повреждённый в аварии.
accident-damaged property
The insurance company covered the accident-damaged property.
имущество, повреждённое в результате аварии
Страховая компания покрыла ущерб имуществу, повреждённому в результате аварии.
accident-damaged building
The accident-damaged building was closed for safety reasons.
здание, повреждённое в результате аварии
Здание, повреждённое в результате аварии, было закрыто по соображениям безопасности.
accident-damaged machinery
The factory replaced the accident-damaged machinery immediately.
оборудование, повреждённое в результате аварии
Фабрика немедленно заменила оборудование, повреждённое в результате аварии.
accident-damaged goods
The shipment included accident-damaged goods that could not be sold.
товары, повреждённые в результате аварии
Отправление включало товары, повреждённые в результате аварии, которые нельзя было продать.
accident-damaged parts
Mechanics removed the accident-damaged parts before starting repairs.
детали, повреждённые в аварии
Механики сняли детали, повреждённые в аварии, перед началом ремонта.