Abwehr
Übersetzung von "abwehr" ins Russisch
Abwehr
SubstantivUK
/ˈap.veə/
US
/ˈɑp.vɛr/
Loanword used in specialist English contexts, especially with the sense of defence or a defensive mechanism; usually uncountable.
психоанал.; о защитной реакции или защитном механизме психики
Freud used Abwehr to describe the psyche's defensive responses.
Фрейд использовал Abwehr для описания защиты психики.
Abwehr
EigennameUsed in English chiefly as the name of the German military intelligence service of Nazi Germany.
Абвер
нем.; немецкая военная разведка и контрразведка нацистской Германии The Abwehr was led by Wilhelm Canaris.
Абвером руководил Вильгельм Канарис.
Definitionen
Abwehr
SubstantivDefensive action, defence, or a defensive mechanism or response.
Freud used Abwehr to describe the psyche's defensive responses.
Abwehr
EigennameThe German military intelligence and counterintelligence service during the Nazi era.
The Abwehr was led by Wilhelm Canaris.
Redewendungen und Phrasen
Abwehr agent
The Abwehr agent was sent to gather intelligence behind enemy lines.
агент Абвера
Агент Абвера был отправлен собирать разведданные в тылу врага.
Abwehr officer
An Abwehr officer coordinated the mission in occupied territory.
офицер Абвера
Офицер Абвера координировал операцию на оккупированной территории.
Abwehr intelligence
Allied commanders worked hard to counter Abwehr intelligence efforts.
разведка Абвера
Командующие союзных войск прилагали большие усилия, чтобы противодействовать разведке Абвера.
Abwehr chief
The Abwehr chief played a major role in wartime espionage.
начальник Абвера
Начальник Абвера сыграл важную роль в военном шпионаже.
Abwehr network
The resistance uncovered an Abwehr network operating in the city.
сеть Абвера
Сопротивление обнаружило сеть Абвера, действовавшую в городе.
Abwehr operation
The Abwehr operation failed after the plan was exposed.
операция Абвера
Операция Абвера провалилась после того, как план был раскрыт.
Abwehr report
The archive contained an Abwehr report on Allied troop movements.
доклад Абвера
В архиве находился доклад Абвера о передвижениях войск союзников.
Abwehr service
The Abwehr service was one of Nazi Germany's main intelligence bodies.
служба «Абвер»
Служба «Абвер» была одним из главных разведывательных органов нацистской Германии.
Abwehr headquarters
The Abwehr headquarters was closely watched by foreign spies.
штаб Абвера
Штаб Абвера тщательно наблюдался иностранными шпионами.
Abwehr file
Historians found an Abwehr file describing the target's activities.
досье Абвера
Историки нашли досье Абвера, в котором описывалась деятельность объекта.