en

Sudetenland

ru

Übersetzung von "sudetenland" ins Russisch

Sudetenland
Eigenname
raiting
UK
/suːˈdeɪtənˌlænd/
US
/suˈdeɪtənˌlænd/
Historical name of a region in Central Europe.
Судетская область
истор.; название региона в Чехословакии
The Sudetenland was annexed by Nazi Germany in 1938.
Судетская область была аннексирована нацистской Германией в 1938 году.

Definitionen

Sudetenland
Eigenname
raiting
UK
/suːˈdeɪtənˌlænd/
US
/suˈdeɪtənˌlænd/
A historical region in northern and western Czechoslovakia with a large German-speaking population.
The Sudetenland was annexed by Nazi Germany in 1938.

Redewendungen und Phrasen

the annexation of the Sudetenland
The annexation of the Sudetenland marked a major step in Nazi expansion.
аннексия Судетских земель
Аннексия Судетских земель стала важным этапом в экспансии нацистской Германии.
the occupation of the Sudetenland
The occupation of the Sudetenland alarmed leaders across Europe.
оккупация Судетской области
Оккупация Судетской области обеспокоила лидеров по всей Европе.
the cession of the Sudetenland
The cession of the Sudetenland was agreed to under heavy diplomatic pressure.
уступка Судетской области
Уступка Судетской области была согласована под сильным дипломатическим давлением.
the invasion of the Sudetenland
The invasion of the Sudetenland changed the balance of power in Central Europe.
вторжение в Судеты
Вторжение в Судеты изменило баланс сил в Центральной Европе.
the seizure of the Sudetenland
The seizure of the Sudetenland was condemned by many foreign governments.
захват Судетской области
Захват Судетской области был осужден многими иностранными правительствами.
the loss of the Sudetenland
The loss of the Sudetenland was felt deeply in Czechoslovakia.
потеря Судетской области
В Чехословакии глубоко почувствовали потерю Судетской области.
the return of the Sudetenland
After the war, the return of the Sudetenland became a contested issue.
возвращение Судетских земель
После войны возвращение Судетских земель стало предметом споров.
the Sudetenland crisis
The Sudetenland crisis brought Europe to the brink of war.
судетский кризис
Судетский кризис поставил Европу на грань войны.
the Sudetenland issue
The Sudetenland issue dominated talks between the major powers.
судетский вопрос
Судетский вопрос доминировал в переговорах между великими державами.
the Sudetenland dispute
The Sudetenland dispute reflected the wider tensions in prewar Europe.
спор о Судетских землях
Спор о Судетских землях отражал более широкие напряжения в довоенной Европе.

Verwandte Wörter