Rubicon

Übersetzung von "rubicon" ins Russisch

Substantiv

/ˈruːbɪkən/

/ˈruːbɪkɑn/

Rubicon

Rubicons Pl.

Crossing the Rubicon was a significant event in Roman history.

Пересечение Рубикона было значительным событием в римской истории.

Substantiv

/ˈruːbɪkən/

/ˈruːbɪkɑn/

A point of no return, or a limit that when passed or exceeded permits no return and typically results in irrevocable commitment.

Crossing the Rubicon in his career, he decided to quit his stable job and start his own business.

Eigenname

/ˈruːbɪkən/

/ˈruːbɪkɑn/

A small river in northeastern Italy famously crossed by Julius Caesar in 49 BC, marking the start of civil war in Rome.

The Rubicon flows into the Adriatic Sea near Rimini.

crossing rubicon

The team knew they were crossing Rubicon when they decided to launch the new project.

переход Рубикона

Команда знала, что они переходят Рубикон, когда решили запустить новый проект.

beyond rubicon

After the decision was made, they were beyond Rubicon.

за пределами Рубикона

После того как решение было принято, они были за пределами Рубикона.

rubicon moment

The Rubicon moment for the company was when they decided to go public.

момент Рубикона

Момент Рубикона для компании наступил, когда они решили стать публичными.

rubicon decision

Making the Rubicon decision was not easy for the board.

решение Рубикона

Принятие решения Рубикона было нелегким для совета директоров.

rubicon point

They reached the Rubicon point, and there was no turning back.

точка Рубикона

Они достигли точки Рубикона, и пути назад не было.