Mephistopheles

Übersetzung von "mephistopheles" ins Russisch

Substantiv

mephistopheles

mephistopheles

mephistopheleses Pl.

Mephistopheles is a character in Goethe's 'Faust'.

Мефистофель — персонаж в 'Фаусте' Гёте.

Substantiv

A person who is cunning, deceitful, or malevolent, often likened to the devilish character from folklore.

He was seen as the Mephistopheles of the corporate world, always scheming and manipulating to get his way.

Eigenname

The diabolical figure of German legend, best known as the tempter who makes a pact with Faust in Goethe’s drama.

Mephistopheles appears to Faust offering him knowledge and pleasure in exchange for his soul.

Mephistopheles complex

Some critics argue that the protagonist suffers from a Mephistopheles complex.

комплекс Мефистофеля

Некоторые критики считают, что главный герой страдает от комплекса Мефистофеля.

role of Mephistopheles

He was praised for his portrayal of the role of Mephistopheles in the play.

роль Мефистофеля

Его похвалили за исполнение роли Мефистофеля в пьесе.

bargain with Mephistopheles

Faust is famous for making a bargain with Mephistopheles.

сделка с Мефистофелем

Фауст знаменит тем, что заключил сделку с Мефистофелем.

appearance of Mephistopheles

The sudden appearance of Mephistopheles shocked the audience.

появление Мефистофеля

Внезапное появление Мефистофеля поразило зрителей.

summon Mephistopheles

The old manuscript described a ritual to summon Mephistopheles.

призвать Мефистофеля

Старинная рукопись описывала ритуал для призыва Мефистофеля.