-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Mephistophelean
Übersetzung von "mephistophelean" ins Russisch
Mephistophelean
Adjektiv
UK
/ˌmɛfɪsˈtɒfɪlɪən/
US
/ˌmɛfɪˈstɑfɪlɪən/
Mephistophelean
more Mephistophelean Komp.
most Mephistophelean Super.
He had a Mephistophelean smile that made everyone uneasy.
У него была мефистофельская улыбка, которая всех настораживала.
Definitionen
Mephistophelean
Adjektiv
UK
/ˌmɛfɪsˈtɒfɪlɪən/
US
/ˌmɛfɪˈstɑfɪlɪən/
Having a devilish or cunning nature, often associated with a scheming or malevolent character.
His mephistophelean grin suggested he was up to no good.
Of or relating to Mephistopheles, the demon in Goethe's Faust, or characteristic of his diabolical influence.
The antagonist strikes a Mephistophelean bargain with the unsuspecting hero.
Redewendungen und Phrasen
mephistophelean smile
He gave a Mephistophelean smile that sent chills down my spine.
Мефистофелевская улыбка
Он изобразил Мефистофелевскую улыбку, от которой у меня побежали мурашки по спине.
mephistophelean charm
His Mephistophelean charm was both captivating and unsettling.
Мефистофелевское обаяние
Его Мефистофелевское обаяние было одновременно завораживающим и тревожным.
mephistophelean character
The novel features a Mephistophelean character who tempts the protagonist.
Мефистофелевский персонаж
В романе присутствует Мефистофелевский персонаж, который искушает главного героя.
mephistophelean cunning
The villain's Mephistophelean cunning made him a formidable opponent.
Мефистофелевская хитрость
Мефистофелевская хитрость злодея делала его грозным противником.
mephistophelean plot
They uncovered a Mephistophelean plot to overthrow the kingdom.
Мефистофелевский заговор
Они раскрыли Мефистофелевский заговор с целью свержения королевства.
mephistophelean glare
His mephistophelean glare unsettled everyone in the room.
вольфрамовый взгляд Мефистофеля
Его мефистофельский взгляд встревожил всех в комнате.
mephistophelean wit
She responded to every question with a mephistophelean wit.
мефистофельский остроумие
Она отвечала на каждый вопрос с мефистофельским остроумием.
mephistophelean presence
The villain's mephistophelean presence dominated the stage.
мефистофельское присутствие
Мефистофельское присутствие злодея доминировало на сцене.
mephistophelean deal
(Someone) made a mephistophelean deal that could not end well.
мефистофельская сделка
(Кто-то) заключил мефистофельскую сделку, которая не могла хорошо закончиться.
mephistophelean power
The tycoon was rumored to have mephistophelean power in the industry.
мефистофельская власть
Олигарх считался обладающим мефистофельской властью в индустрии.