-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Jacquerie
Übersetzung von "jacquerie" ins Russisch
jacquerie
Substantiv
UK
/ˈʒæk.ə.riː/
US
/ˈʒæk.ə.ri/
jacquerie
jacqueries Pl.
The jacquerie was a significant peasant revolt in medieval France.
Жакерия была значительным крестьянским восстанием в средневековой Франции.
Definitionen
jacquerie
Substantiv
UK
/ˈʒæk.ə.riː/
US
/ˈʒæk.ə.ri/
A peasant revolt, especially a violent uprising against the nobility in medieval France.
The jacquerie of 1358 was a significant event in French history, highlighting the tensions between the peasantry and the ruling class.
jacquerie
Adjektiv
UK
/ˈʒæk.ə.riː/
US
/ˈʒæk.ə.ri/
Relating to or characteristic of a jacquerie or peasant uprising.
The lord feared jacquerie unrest spreading through the countryside.
Jacquerie
Eigenname
The Jacquerie, the violent revolt of French peasants that took place in northern France in 1358.
The Jacquerie of 1358 shocked the French nobility with its brutality.
Redewendungen und Phrasen
lead a jacquerie
The peasants decided to lead a jacquerie against the oppressive lords.
возглавлять жакерию
Крестьяне решили возглавить жакерию против угнетающих лордов.
crush a jacquerie
The king sent his army to crush the jacquerie.
подавить жакерию
Король отправил свою армию, чтобы подавить жакерию.
spark a jacquerie
Unfair taxation was enough to spark a jacquerie in the region.
спровоцировать жакерию
Несправедливое налогообложение было достаточным, чтобы спровоцировать жакерию в этом регионе.
spread of a jacquerie
The spread of a jacquerie alarmed the nobility.
распространение жакерии
Распространение жакерии встревожило знать.
aftermath of a jacquerie
The aftermath of the jacquerie was a period of harsh repression.
последствия жакерии
Последствия жакерии стали периодом жестких репрессий.
participate in a jacquerie
Many peasants decided to participate in a jacquerie against the local lords.
участвовать в жакерии
Многие крестьяне решили участвовать в жакерии против местных лордов.
organize a jacquerie
He tried to organize a jacquerie in his village due to oppressive taxes.
организовать жакерию
Он попытался организовать жакерию в своей деревне из-за гнета налогов.
survive a jacquerie
Only a handful of nobles managed to survive a jacquerie.
пережить жакерию
Только несколько дворян смогли пережить жакерию.
account of a jacquerie
The historian wrote an account of a jacquerie that shook the region.
свидетельство о жакерии
Историк написал свидетельство о жакерии, потрясшей регион.
threat of a jacquerie
The threat of a jacquerie forced the nobility to negotiate.
угроза жакерии
Угроза жакерии заставила знать пойти на переговоры.