-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Brussels-based
Übersetzung von "brussels-based" ins Russisch
Brussels-based
Adjektiv
UK
/ˈbrʌsəlz beɪst/
US
/ˈbrʌsəlz beɪst/
Compound relational adjective meaning 'based in Brussels'; used before nouns and also predicatively.
брюссельский
Нейтральное относительное прилагательное; обычно о компании, организации или учреждении, находящихся в Брюсселе. The Brussels-based organization announced a new campaign.
Брюссельская организация объявила о новой кампании.
Weitere Übersetzungen
базирующийся в Брюсселе
Более буквальный вариант; чаще используется по отношению к организациям и компаниям. Definitionen
Brussels-based
Adjektiv
UK
/ˈbrʌsəlz beɪst/
US
/ˈbrʌsəlz beɪst/
Located in Brussels or having its headquarters, base, or main operations in Brussels.
The Brussels-based organization announced a new campaign.
Redewendungen und Phrasen
Brussels-based company
The Brussels-based company announced a new round of funding.
компания, базирующаяся в Брюсселе
Компания, базирующаяся в Брюсселе, объявила о новом раунде финансирования.
Brussels-based organization
The Brussels-based organization works on climate policy.
организация, базирующаяся в Брюсселе
Организация, базирующаяся в Брюсселе, работает над климатической политикой.
Brussels-based think tank
A Brussels-based think tank released a report on EU reform.
брюссельский аналитический центр
Брюссельский аналитический центр опубликовал доклад о реформе ЕС.
Brussels-based lobby group
The Brussels-based lobby group met with lawmakers yesterday.
брюссельская лоббистская группа
Вчера брюссельская лоббистская группа встретилась с законодателями.
Brussels-based institution
The Brussels-based institution coordinates research across Europe.
учреждение, базирующееся в Брюсселе
Учреждение, базирующееся в Брюсселе, координирует исследования по всей Европе.
Brussels-based agency
The Brussels-based agency issued a statement about the deal.
брюссельское агентство
Брюссельское агентство выпустило заявление о сделке.
Brussels-based firm
The Brussels-based firm specializes in international consulting.
фирма, базирующаяся в Брюсселе
Фирма, базирующаяся в Брюсселе, специализируется на международном консалтинге.
Brussels-based office
She works at the Brussels-based office of the charity.
брюссельский офис
Она работает в брюссельском офисе благотворительной организации.
Brussels-based group
The Brussels-based group called for stronger regulations.
брюссельская группа
Брюссельская группа призвала к ужесточению регулирования.
Brussels-based association
The Brussels-based association represents small exporters.
ассоциация, базирующаяся в Брюсселе
Ассоциация, базирующаяся в Брюсселе, представляет интересы мелких экспортеров.
Brussels-based consultancy
The Brussels-based consultancy advises clients on EU policy.
брюссельская консалтинговая компания
Брюссельская консалтинговая компания консультирует клиентов по вопросам политики ЕС.
Brussels-based NGO
The Brussels-based NGO campaigns for human rights.
Брюссельская неправительственная организация
Брюссельская неправительственная организация выступает за права человека.